Статья 12Внутренний регламент Конгрессов

Секретариат Конгресса и Комиссий

1. Генеральный директор и заместитель Генерального директора Международного бюро выполняют соответственно функции Генерального секретаря и заместителя Генерального секретаря Конгресса.

2. Генеральный секретарь и заместитель Генерального секретаря присутствуют на заседаниях Конгресса и Бюро Конгресса, где они принимают участие в обсуждениях без права голоса. Они могут также на тех же условиях присутствовать на заседаниях Комиссий или быть представлены там служащим высшего ранга Международного бюро.

3. Работа Секретариата Конгресса, Бюро Конгресса и Комиссий обеспечивается персоналом Международного бюро при сотрудничестве с приглашающей [страной-членом].

4. На служащих высшего ранга Международного бюро возлагаются функции секретарей Конгресса, Бюро Конгресса и Комиссий. Они помогают председателю на заседаниях и несут ответственность за составление отчетов.

5. Секретари Конгресса и Комиссий имеют своих заместителей.