Статья 3.1.4Ветеринарно-санитарный кодекс водных животных (2013)

Страна-член, которая намеревается провести оценку ветеринарно-санитарных служб водных животных другой страны-члена, обязана уведомить ее в письменной форме, предоставив ей достаточно времени для выполнения запроса. В уведомлении должны быть указаны цель оценки и подробности запрашиваемой информации.

По получении официального запроса об информации для проведения оценки ее ветеринарно-санитарных служб водных животных другой страной-членом, страна-член в соответствии с двусторонним соглашением о процессе и критериях оценки должна предоставить запрашивающей стране точную и достоверную информацию необходимого вида.

В процессе оценки должны учитываться фундаментальные принципы и другие показатели качества, указанные в статьях 3.1.1 и 3.1.2. При этом должны быть учтены особые обстоятельства относительно качества, как описано в статье 3.1.1, существующие в рассматриваемой стране.

Результат оценки, проведенной страной-членом, должен быть незамедлительно, в течение четырех месяцев с момента получения исходной информации, передан в письменном виде той стране-члену, в которой проводилась оценка. В отчете по оценке должны быть подробно описаны все без исключения сведения, касающиеся торговли. Проводящая оценку страна-член обязана по запросу представить подробное объяснение всех положений своей оценки.

В случае возникновения разногласий между двумя странами-членами по вопросам проведения или результатам оценки ветеринарно-санитарных служб водных животных, они должны разрешаться согласно процедуре, указанной в статье 3.1.3.