Статья 2Общие коммерческие условия организации перевозок грузов, эксплуатации грузовых вагонов и контейнеров и взаимной ответственности железнодорожного и морского перевозчиков при перевозке грузов и порожних вагонов в железнодорожно-паромных сообщениях Усть-Луга — Балтийск, Усть-Луга - Засниц, Балтийск - Засниц, Кавказ - Крым, Кавказ - Керчь

Терминал — инфраструктура, включающая в себя железнодорожные пути необщего пользования, подъемно-переходной мост, а также иные сооружения, машины, механизмы, предназначенные для обработки паромов;

железнодорожные станции примыкания — железнодорожные станции Балтийск Калининградской ж.д. — филиала ОАО «РЖД», Лужская Октябрьской ж.д. — филиала ОАО «РЖД», Кавказ Северо-Кавказской ж.д. — филиала ОАО «РЖД», Крым, Керчь;

(в ред. Изменения № 4, утв. ОАО «РЖД» 05.06.2014)

железные дороги — железные дороги — филиалы ОАО «РЖД», железные дороги государственного предприятия «Крымская железная дорога», железные дороги открытого акционерного общества «Акционерная компания „Железные дороги Якутии“.»

(в ред. Изменения № 5, утв. ОАО «РЖД» 24.10.2014)

Судовладелец — надлежащим образом лицензированный морской перевозчик, управляющий на праве собственности либо ином праве паромными судами, которые по своим техническим характеристикам соответствуют требованиям морской перевозки грузов и порожних вагонов и безопасной работе терминалов;

букинг — подтверждение заявки на перевозку грузов грузоотправителю и ОАО «РЖД», выдаваемое Судовладельцем в виде присвоения номера резервации места на судне, означающего возможность приема вагонов к перевозке на пароме с учетом согласованного Сторонами настоящих Общих условий объема завоза вагонов, расписания движения парома и его тоннажа.