Статья 3Таможенная конвенция, касающаяся контейнеров

1. Дверцы и всякого рода иные приспособления для закрывания контейнера снабжаются приспособлениями, допускающими простое и действительное наложение таможенных печатей и пломб. Эти приспособления или припаиваются к дверцам, если они металлические, либо прикрепляются по крайней мере двумя болтами, гайки которых заклепываются или припаиваются изнутри.

2. Шарниры изготовляются и ставятся так, чтобы дверцы и прочие приспособления для закрывания, будучи закрытыми, не могли сниматься с петель; винты, запоры, стержни и прочие скрепляющие детали припаиваются к наружным шарнирам. Однако этого не требуется, когда дверцы и прочие приспособления для закрывания снабжены недоступным снаружи запорным приспособлением, которое, когда оно закрыто, не позволяет более снимать дверцы с их петель.

3. Дверцы пригоняются таким образом, чтобы закрывать все промежутки и обеспечивать полное и действительное запирание.

4. Контейнер снабжается надлежащим приспособлением для предохранения таможенных печатей и пломб или конструируется так, чтобы обеспечить таможенным печатям и пломбам достаточное предохранение.