Статус Протокола о внесении изменений в Конвенцию о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных (CETS № 223) (Страсбург, 10 октября 2018) [рус., англ.]
Актуально на 09.11.2026.
Как цитировать: <Статус Протокола о внесении изменений в Конвенцию о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных (CETS N 223) (Страсбург, 10 октября 2018)> [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/status-protokola-o-vnesenii-izmeneniy-v-45
СПИСОК ПОДПИСАНИЙ И РАТИФИКАЦИЙ
ПРОТОКОЛА О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В КОНВЕНЦИЮ О ЗАЩИТЕ
ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ ПРИ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ ОБРАБОТКЕ
ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ (CETS № 223)
(СТРАСБУРГ, 10 ОКТЯБРЯ 2018 ГОДА)
| Государства — члены Совета Европы | Дата подписания | Дата ратификации | Дата вступления в силу | Примечания | R. | D. | A. | T. | C. | O. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Австрия | 10.10.2018 | 13.07.2022 | ||||||||
| Азербайджан | 13 | |||||||||
| Албания | 28.01.2022 | 22.07.2022 | ||||||||
| Андорра | 28.01.2019 | 18.10.2022 | ||||||||
| Армения | 02.10.2019 | 25.01.2022 | ||||||||
| Бельгия | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Болгария | 10.10.2018 | 10.12.2019 | D. | |||||||
| Босния и Герцеговина | 02.07.2020 | 07.07.2023 | ||||||||
| Венгрия | 09.01.2019 | 19.10.2023 | ||||||||
| Германия | 10.10.2018 | 05.10.2021 | ||||||||
| Греция | 06.09.2019 | 05.03.2025 | ||||||||
| Грузия | 13 | |||||||||
| Дания | 13 | |||||||||
| Ирландия | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Исландия | 21.11.2018 | 20.01.2023 | ||||||||
| Испания | 10.10.2018 | 28.01.2021 | D. | |||||||
| Италия | 05.03.2019 | 08.07.2021 | ||||||||
| Кипр | 09.01.2019 | 21.09.2020 | D. | |||||||
| Латвия | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Литва | 10.10.2018 | 23.01.2020 | D. | A. | ||||||
| Лихтенштейн | 07.12.2020 | 17.05.2023 | 13 | |||||||
| Люксембург | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Мальта | 02.07.2020 | 02.11.2020 | ||||||||
| Монако | 10.10.2018 | 06.03.2025 | ||||||||
| Нидерланды | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Норвегия | 10.10.2018 | 13 | D. | |||||||
| Польша | 16.05.2019 | 10.06.2020 | ||||||||
| Португалия | 10.10.2018 | 18.10.2023 | ||||||||
| Республика Молдова | 09.02.2023 | 15.05.2026 | ||||||||
| Румыния | 26.06.2020 | 09.03.2022 | ||||||||
| Сан-Марино | 16.07.2019 | 16.11.2023 | ||||||||
| Северная Македония | 05.12.2019 | 26.11.2021 | ||||||||
| Сербия | 22.11.2019 | 26.05.2020 | ||||||||
| Словацкая Республика | 17.12.2019 | 15.06.2023 | ||||||||
| Словения | 16.05.2019 | 20.06.2023 | ||||||||
| Соединенное Королевство | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Турция | 13 | |||||||||
| Украина | 13 | |||||||||
| Финляндия | 10.10.2018 | 10.12.2020 | D. | |||||||
| Франция | 10.10.2018 | 27.03.2023 | D. | |||||||
| Хорватия | 22.03.2019 | 18.12.2019 | ||||||||
| Черногория | 13 | |||||||||
| Чешская Республика | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Швейцария | 21.11.2019 | 07.09.2023 | ||||||||
| Швеция | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Эстония | 10.10.2018 | 16.09.2020 | D. |
| Государства — нечлены Совета Европы | Дата подписания | Дата ратификации | Дата вступления в силу | Примечания | R. | D. | A. | T. | C. | O. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Аргентина | 19.09.2019 | 17.04.2023 | ||||||||
| Кабо-Верде | 28.06.2023 | |||||||||
| Маврикий | 04.09.2020 | 04.09.2020 | ||||||||
| Марокко | a | 13 | ||||||||
| Мексика | 13 | |||||||||
| Российская Федерация | 10.10.2018 | 65 | ||||||||
| Сенегал | 13 | |||||||||
| Тунис | 24.05.2019 | 13 | ||||||||
| Уругвай | 10.10.2018 | 05.08.2021 |
| Общее количество подписаний без ратификаций | 12 |
|---|---|
| Общее количество ратификаций/присоединений | 34 |
Примечания. a — присоединение; s — подписание без оговорок о ратификации; su — правопреемство; r — подписание «ad referendum».
R — оговорки; D — заявления, денонсации, частичные отмены; A — государственные органы; T — территориальное применение; C — уведомление; O — возражения.
CHART OF SIGNATURES AND RATIFICATIONS OF TREATY 223
PROTOCOL
AMENDING THE CONVENTION FOR THE PROTECTION OF INDIVIDUALS
WITH REGARD TO AUTOMATIC PROCESSING OF PERSONAL DATA
(CETS No. 223)
| Signature | Ratification | Entry into Force | Notes | R. | D. | A. | T. | C. | O. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Albania | 28.01.2022 | 22.07.2022 | ||||||||
| Andorra | 28.01.2019 | 18.10.2022 | ||||||||
| Armenia | 02.10.2019 | 25.01.2022 | ||||||||
| Austria | 10.10.2018 | 13.07.2022 | ||||||||
| Azerbaijan | 13 | |||||||||
| Belgium | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Bosnia and Herzegovina | 02.07.2020 | 07.07.2023 | ||||||||
| Bulgaria | 10.10.2018 | 10.12.2019 | D. | |||||||
| Croatia | 22.03.2019 | 18.12.2019 | ||||||||
| Cyprus | 09.01.2019 | 21.09.2020 | D. | |||||||
| Czech Republic | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Denmark | 13 | |||||||||
| Estonia | 10.10.2018 | 16.09.2020 | D. | |||||||
| Finland | 10.10.2018 | 10.12.2020 | D. | |||||||
| France | 10.10.2018 | 27.03.2023 | D. | |||||||
| Georgia | 13 | |||||||||
| Germany | 10.10.2018 | 05.10.2021 | ||||||||
| Greece | 06.09.2019 | 05.03.2025 | ||||||||
| Hungary | 09.01.2019 | 19.10.2023 | ||||||||
| Iceland | 21.11.2018 | 20.01.2023 | ||||||||
| Ireland | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Italy | 05.03.2019 | 08.07.2021 | ||||||||
| Latvia | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Liechtenstein | 07.12.2020 | 17.05.2023 | 13 | |||||||
| Lithuania | 10.10.2018 | 23.01.2020 | D. | A. | ||||||
| Luxembourg | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Malta | 02.07.2020 | 02.11.2020 | ||||||||
| Monaco | 10.10.2018 | 06.03.2025 | ||||||||
| Montenegro | 13 | |||||||||
| Netherlands | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| North Macedonia | 05.12.2019 | 26.11.2021 | ||||||||
| Norway | 10.10.2018 | 13 | D. | |||||||
| Poland | 16.05.2019 | 10.06.2020 | ||||||||
| Portugal | 10.10.2018 | 18.10.2023 | ||||||||
| Republic of Moldova | 09.02.2023 | 15.05.2026 | ||||||||
| Romania | 26.06.2020 | 09.03.2022 | ||||||||
| San Marino | 16.07.2019 | 16.11.2023 | ||||||||
| Serbia | 22.11.2019 | 26.05.2020 | ||||||||
| Slovak Republic | 17.12.2019 | 15.06.2023 | ||||||||
| Slovenia | 16.05.2019 | 20.06.2023 | ||||||||
| Spain | 10.10.2018 | 28.01.2021 | D. | |||||||
| Sweden | 10.10.2018 | 13 | ||||||||
| Switzerland | 21.11.2019 | 07.09.2023 | ||||||||
| Turkiye | 13 | |||||||||
| Ukraine | 13 | |||||||||
| United Kingdom | 10.10.2018 | 13 |
Non-Members of Council of Europe
| Signature | Ratification | Entry into Force | Notes | R. | D. | A. | T. | C. | O. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Argentina | 19.09.2019 | 17.04.2023 | ||||||||
| Cabo Verde | 28.06.2023 | |||||||||
| Mauritius | 04.09.2020 | 04.09.2020 | ||||||||
| Mexico | 13 | |||||||||
| Morocco | a | 13 | ||||||||
| Russian Federation | 10.10.2018 | 65 | ||||||||
| Senegal | 13 | |||||||||
| Tunisia | 24.05.2019 | 13 | ||||||||
| Uruguay | 10.10.2018 | 05.08.2021 |
| Total number of signatures not followed by ratifications | 12 |
|---|---|
| Total number of ratifications/accessions | 34 |
a: Accession s: Signature without reservation as to ratification su: Succession r: Signature «ad referendum».
R.: Reservations D.: Declarations, Denunciations, Derogations A.: Authorities T.: Territorial Application C.: Communication O.: Objection.
13: State whose ratification is necessary for the entry into force of the Protocol.
65: Signature considered to be suspended as from 16 March 2022.
RESERVATIONS AND DECLARATIONS FOR TREATY No. 223
PROTOCOL AMENDING THE CONVENTION FOR THE PROTECTION OF INDIVIDUALS WITH REGARD TO AUTOMATIC PROCESSING OF PERSONAL DATA (CETS No. 223)
Declarations in force as of today Status as of: 29.10.2026
Bulgaria
Declaration contained in the full powers of signature handed over to the Secretary General of the Council of Europe at the time of signature of the instrument, on 10 October 2018 — Or. Engl., and confirmed in the instrument of ratification deposited on 10 December 2019 — Or. Engl.
The Republic of Bulgaria will apply this Protocol on a provisional basis in accordance with Article 37, paragraph 3, thereof.
Cyprus
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 21 September 2020 — Or. Engl.
Pending the entry into force of the Protocol and action pursuant to Article 37, paragraph 3, of the Protocol, the Republic of Cyprus declares that it will apply this Protocol on a provisional basis.
Estonia
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 16 September 2020 — Or. Engl.
In accordance with Article 37, paragraph 3, of the Protocol, the Republic of Estonia declares that it will apply the provisions of the Protocol on a provisional basis pending its entry into force.
Finland
Declaration contained in the instrument of ratification of the Amending Protocol deposited on 10 December 2020 — Or. Engl.
The Republic of Finland declares that, for the purpose of Article 3, paragraph 1, of the Convention, the processing of personal data in the public sector is interpreted as covering the processing by central government authorities, state, enterprises, municipal authorities, autonomous institutions governed by public law, agencies operating under Parliament or the Office of the President of the Republic, or the Evangelical Lutheran Church of Finland and the Orthodox Church of Finland or their parishes, parish unions and other bodies.
France
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 27 March 2023 — Or. Fr.
Ratification by France of the Amending Protocol is accompanied by the following interpretative declaration:
Article 9 of this Amending Protocol (Article 7 of Convention 108 as revised by the Protocol) lays down a general principle of notification of data breaches which may seriously interfere with the rights and fundamental freedoms of the data subjects. With reference to this provision, and with regard to the implementation of processing operations whose purposes are the protection of national security, defense and public safety, the French Republic declares that the legislator, within the framework of Law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms, modified, expressly intended to exclude any notification to the supervisory authority in the event of data breaches occurring in a processing operation involving national defense and security . This obligation, provided for in Titles II and III of this law, has in fact not been extended by the legislator to its Title IV relating to processing involving State security and defense. French positive law is therefore understood as constituting an exception within the meaning and for the application of Article 14 of this amending Protocol (Article 11 of Convention 108 as revised by the Protocol), which allows exceptions to this obligation of notification set out in Article 9 of the same Protocol, in particular when they are provided for by law, they respect the essence of the fundamental rights and freedoms and they constitute a necessary and proportionate measure in a democratic society.
Lithuania
Declaration contained in a Note Verbale from the Ministry of Foreign Affairs of Lithuania accompanying the instrument of ratification deposited on 23 January 2020 — Or. Engl.
Pending the entry into force of the Protocol, the Seimas of the Republic of Lithuania, acting pursuant to Article 37 (3) of the Protocol, declares that the Republic of Lithuania will apply this Protocol on a provisional basis.
Declaration contained in a Note Verbale from the Ministry of Foreign Affairs of Lithuania accompanying the instrument of ratification deposited on 23 January 2020 — Or. Engl.
The Seimas of the Republic of Lithuania, acting pursuant to Article 21 of the Protocol, declares that the State Data Protection Inspectorate is designated as a supervisory authority and, where personal data are processed for journalistic purposes and for purposes of academic, artistic or literary self-expression, the Inspector of Journalistic Ethics is designated as a supervisory authority.
Norway
Declaration contained in the full powers of signature handed over to the Secretary General of the Council of Europe at the time of signature of the instrument, on 10 October 2018 — Or. Engl.
In accordance with Article 37, paragraph 3, of the Protocol, Norway will apply the provisions of the Protocol on a provisional basis.
Spain
Declaration contained in a Note verbale from the Permanent Representation of Spain to the Council of Europe, dated 21 April 2022, registered at the Secretariat General on 28 April 2022 — Or. Fr.
With regard to the communication that the United Kingdom addressed to the Secretariat General of the Council of Europe on 29 July 2019, concerning the intention of the United Kingdom to extend to Gibraltar the application of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data (ETS No. 108), and notification of which was received by letter from the Secretary General dated 12 July 2019, Spain, recalling that it is a Party to the said Convention, as well as to the Additional Protocol (ETS No. 181) and to Protocol of amendment (CETS No. 223) thereof, wishes to recall the content of its Declaration of 5 March 2008 and to make the following statement:
- Gibraltar is a non-autonomous territory whose international relations come under the responsibility of the United Kingdom and which is subject to a decolonisation process in accordance with the relevant decisions and resolutions of the General Assembly of the United Nations.
- The authorities of Gibraltar have a local character and exercise exclusively internal competences which have their origin and their foundation in a distribution and attribution of competences performed by the United Kingdom in compliance with its internal legislation, in its capacity as sovereign State of which the mentioned non-autonomous territory is dependent.
- As a result, any participation of the Gibraltarian authorities in the application of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data will be understood as carried out exclusively as part of the internal competences of Gibraltar and cannot be considered to modify in any way what was established in the two previous paragraphs.
- The procedure foreseen in the Arrangements relating to Gibraltar authorities in the context of certain international treaties which were adopted by Spain and the United Kingdom on 19 December 2007 (as well as the Agreed Arrangements relating to Gibraltar authorities in the context of EU and EC instruments and related treaties, dated 19 April 2000), apply to this Convention and to the Protocols thereof.
- The application to Gibraltar of this Convention and of the Protocols thereof should not be interpreted as an acknowledgment of any right or any situation regarding areas not covered by Article X of the Treaty of Utrecht of 13 July 1713, concluded between the Crowns of Spain and of the United Kingdom.
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 28 January 2021 — Or. Fr./Spa.
The Permanent Representation of the Kingdom of Spain has the honour to communicate that if the Protocol amending the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data (CETS No. 223) were to be ratified by the United-Kingdom and extended to Gibraltar, Spain would like to make the following declaration:
1. Gibraltar is a non-autonomous territory whose international relations come under the responsibility of the United Kingdom and which is subject to a decolonisation process in accordance with the relevant decisions and resolutions of the General Assembly of the United Nations.
2. The authorities of Gibraltar have a local character and exercise exclusively internal competences which have their origin and their foundation in a distribution and attribution of competences performed by the United Kingdom in compliance with its internal legislation, in its capacity as sovereign State of which the mentioned non-autonomous territory is dependent.
3. As a result, any participation of the Gibraltarian authorities in the application of this Protocol will be understood as carried out exclusively as part of the internal competences of Gibraltar and cannot be considered to modify in any way what was established in the two previous paragraphs.
4. The procedure foreseen in the Arrangements relating to Gibraltar authorities in the context of certain international treaties which were adopted by Spain and the United Kingdom on 19 December 2007, as well as the «Agreed Arrangements relating to Gibraltar authorities in the context of EU and EC instruments and related treaties», dated 19 April 2000, apply to this Protocol.
5. The application of the Protocol to Gibraltar should not be interpreted as an acknowledgment of any right or any situation regarding areas not covered by Article X of the Treaty of Utrecht of 13 July 1713, concluded between the Crowns of Spain and of the United Kingdom.