Статус Европейского соглашения об обмене терапевтическими веществами человеческого происхождения (ETS № 26) (Париж, 15 декабря 1958 года) [рус., англ.]

СПИСОК ПОДПИСАНИЙ И РАТИФИКАЦИЙ

Вступление в силу: 01.01.1959

Примечания. a — присоединение; s — подписание без оговорок о ратификации; su — правопреемство; r — подписание «ad referendum».

R — оговорки; D — заявления, денонсации, частичные отмены; A — государственные органы; T — территориальное применение; C — уведомление; O — возражения.

CHART OF SIGNATURES AND RATIFICATIONS OF TREATY 026

Member of Council of Europe

International Organisations

a: Accession s: Signature without reservation as to ratification su: Succession r: Signature «ad referendum».

R.: Reservations D.: Declarations, Denunciations, Derogations A.: Authorities T.: Territorial Application C.: Communication O.: Objection.

RESERVATIONS AND DECLARATIONS FOR TREATY No. 026

EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN

Declarations in force as of today Status as of: 29.10.2026

Denmark

Reservation made by the Permanent Representative of Denmark at the time of signature, on 30 September 1964 — Or. Fr. — and withdrawn by letter from the Permanent Representative of Denmark, dated 27 September 1968, registered at the Secretariat General on 30 September 1968 — Or. Fr

In connection with the supply of whole blood, Denmark will be unable to certify that the provisions of Part II No. 1, whole Human Blood, of the Protocol to the Agreement, concerning haemoglobin content and the sealing of the containers, will be observed, or that the provisions of Part II No. 3, Human Albumin, and Part II No. 4, Human Gamma Globulin, of the said Protocol, prohibiting the addition of antiseptic or bacteriostatic substances, will be observed if this prohibition applies also to the final sealing of human albumin and human gamma globulin in ampoules.

Period covered: 01/10/1964 — 30/09/1968

Articles concerned: 4

European Union

Communication contained in a Note verbale from the Council of the European Union and the Commission of the European Communities, dated 27 November 2009, registered at the Secretariat General on 30 November 2009 — Or. Engl./Fr.

The Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community will enter into force on 1 December 2009.

As a consequence, as from that date, the European Union will replace and succeed the European Community (Article 1, third paragraph, of the Treaty on European Union as it results from the amendments introduced by the Treaty of Lisbon).

Therefore, as from that date, the European Union will exercise all rights and assume all obligations of the European Community, including its status in the Organisation, whilst continuing to exercise existing rights and assume obligations of the European Union.

In particular, as from that date, the European Union will succeed to all agreements concluded and all commitments made by the European Community with your Organisation and to all agreements or commitments adopted within your Organisation and binding on the European Community.

[Note by the Secretariat: As from 1 December 2009, any reference to «the European Economic Community», «the European Community» or «the European Communities» contained in the text of the treaties and agreements concluded within the Council of Europe shall be read as «the European Union». The website of the Treaty Office has been modified accordingly, and a Note by the Secretariat will be added to the texts of the treaties concerned.]

Period covered: 01/12/2009

Articles concerned: 0

Germany

Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of the Federal Republic of Germany, dated 31 May 1963, registered at the Secretariat General on 4 June 1963 — Or. Germ.

The European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin of 15 December 1958 shall also apply to the Land Berlin with effect from 1 March 1963, i.e. the date on which it entered into force for the Federal Republic of Germany.

Period covered: 01/03/1963 — 03/10/1990

Articles concerned: 0

Netherlands

Declaration contained in the instrument of approval deposited on 11 September 1961 — Or. Fr.

The Netherlands hereby approves, for the Kingdom in Europe, the Agreement reproduced above.

Period covered: 01/10/1961

Articles concerned: 0

Spain

Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Spain, dated 7 December 1987, handed to the Secretary General at the time of signature, on 9 December 1987 — Or. Fr.

In accordance with the provisions of Article 6, the Spanish competent authority for the distribution of therapeutic substances of human origin is the Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios, Ministerio de Sanidad y Consumo, Paseo del Prado, 18, 28071 MADRID.

Period covered: 01/05/1989

Articles concerned: 6

Sweden

Declaration made at the time of signature, on 15 December 1958 — Or. Engl.

At the time of signing the present Agreement, the Swedish Government declares that it accepts the provisions of the Agreement and of the Protocol only in so far as they apply to human blood.

Period covered: 01/01/1959

Articles concerned: 0

United Kingdom

Declaration contained in a letter from the Permanent Representative, dated 28 September 1993, registered at the Secretariat General on 1 October 1993 — Or. Engl.