Статус Дополнительного протокола к Европейской социальной хартии, вводящего систему коллективных жалоб (ETS № 158) (Страсбург, 9 ноября 1995 года) [рус., англ.]

СПИСОК ПОДПИСАНИЙ И РАТИФИКАЦИЙ

Вступление в силу: 01.07.1998

Примечания. a - присоединение; s - подписание без оговорок о ратификации; su - правопреемство; r - подписание "ad referendum".

R - оговорки; D - заявления, денонсации, частичные отмены; A - государственные органы; T - территориальное применение; C - уведомление; O - возражения.

CHART OF SIGNATURES AND RATIFICATIONS OF TREATY 158

Status as of: 29.10.2026

Title Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints

    Reference    ETS No. 158
    Opening of   Strasbourg 09/11/1995 - Treaty open for signature by
    the treaty   the member States signatories to Treaty ETS 35
    Entry into   01/07/1998 - 5 Ratifications.

Force

Members of Council of Europe

Notes

a: Accession s: Signature without reservation as to ratification su: Succession r: Signature «ad referendum».

R.: Reservations D.: Declarations, Denunciations, Derogations A.: Authorities T.: Territorial Application C.: Communication O.: Objection.

27: Party to the European Social Charter (revised) (ETS 163) which has accepted the procedure of collective complaints provided for in this Protocol (ETS 163, Article D).

72: Dates of signature and ratification of the European Social Charter (revised) and of acceptance of the procedure of collective complaints provided for in this Protocol (ETS 163, Article D).

RESERVATIONS AND DECLARATIONS FOR TREATY No. 158

Declarations in force as of today Status as of: 29.10.2026

Finland

Declaration contained in a letter from the President of Finland, dated 21 August 1998, registered at the Secretariat General on 26 August 1998 — Or. Engl.

The Government of Finland declares, in accordance with Article 2 of the Additional Protocol to the European Social Charter providing for a system of collective complaints, that Finland recognises the right of any representative national non-governmental organisation within its jurisdiction which has particular competence in the matters governed by the Charter, to lodge complaints against it.»

Period covered: 01/09/1998

Articles concerned: 2

Netherlands

Declaration contained in the instrument of acceptance deposited on 3 May 2006 — Or. Engl.

The Kingdom of the Netherlands accepts the Protocol for the Kingdom in Europe.

Period covered: 01/07/2006

Articles concerned: 0

Spain

Declaration contained in the instrument of ratification of the Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaint deposited on 6 October 2022 — Or. Engl./Spa.

The Kingdom of Spain declares itself bound by the Appendix to the Revised European Social Charter «Scope of the Revised European Social Charter in terms of persons protected» in accordance with its literal wording, without the enjoyment of the rights referred to being able to be understood as extending to foreigners who are not in a lawful situation, except with the prior and express authorisation of the Spanish authorities specifying the scope of this protection and the manner in which it must be guaranteed.