Статья 2.3«Соглашение о торговле услугами и инвестициях между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов» [рус., англ.]

Стороны обязуются пересматривать настоящее Соглашение, или любые из его положений, или Перечни специфических обязательств, или Перечни изъятий из режима наибольшего благоприятствования в свете дальнейшего развития международных экономических отношений, среди прочего, в рамках ВТО, и изучать в данном контексте и в свете любого соответствующего фактора возможность дальнейшего развития и углубления сотрудничества в рамках настоящего Соглашения и распространения его на неохваченные в нем области. Совместный комитет может, где это целесообразно, давать рекомендации Сторонам, в частности для того, чтобы начать переговоры.

Первый такой пересмотр Перечней специфических обязательств или Перечней изъятий из режима наибольшего благоприятствования Сторон состоится не позднее чем через 5 лет после вступления в силу настоящего Соглашения.