Статья 9. ВЫХОД ИЗ ФОНДА, ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ЧЛЕНСТВА, ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ«Соглашение о создании Международного фонда сельскохозяйственного развития (ИФАД)» [рус., англ.]

a) За исключением случаев, оговоренных в разделе 4 «a» настоящей статьи, любой член может выйти из Фонда путем сдачи на хранение Депозитарию документа о денонсации настоящего Соглашения.

b) Выход члена вступает в силу с даты, указанной в его документе о денонсации, однако не ранее чем через шесть месяцев после сдачи данного документа на хранение.

a) Если какой-либо член не выполняет каких-либо своих обязательств перед Фондом, Совет управляющих может приостановить его членство решением, принятым большинством в три четверти от общего числа голосов. Член, в отношении которого принято такое решение, автоматически перестает быть членом через год с даты приостановки членства, кроме тех случаев, когда Совет таким же большинством от общего числа голосов принимает решение о восстановлении указанного члена в его правах.

b) В период приостановки членства член теряет все права по настоящему Соглашению, кроме права на выход, но за ним сохраняются все его обязательства.

Если государство перестает быть членом либо путем выхода из Фонда, либо в силу действия положений раздела 2 настоящей статьи, оно не обладает правами, закрепленными в настоящем Соглашении, за исключением тех, которые установлены в настоящем разделе и разделе 2 статьи 11, однако продолжает нести ответственность по всем финансовым обязательствам перед Фондом, принятым им на себя в качестве члена или заемщика или на иных основаниях.

a) Совет управляющих может окончательно прекратить операции Фонда решением большинства в три четверти от общего числа голосов. При таком окончательном прекращении операций Фонд немедленно прекращает свою деятельность, за исключением деятельности по упорядоченной реализации, консервации и сохранению своих активов и урегулированию своих обязательств. До окончательного урегулирования таких обязательств и распределения активов Фонд продолжает свое существование, а все права и обязательства Фонда и его членов сохраняют свою силу, кроме как в части приостановления членства и права членов на выход из Фонда.

b) Не производится никакого распределения активов среди членов, пока все обязательства перед кредиторами не будут погашены или обеспечены. Фонд распределяет свои активы между вносящими взносы членами пропорционально размеру взносов, внесенных каждым членом в ресурсы Фонда. Решение о таком распределении принимает Совет управляющих большинством в три четверти от общего числа голосов, и распределение осуществляется в такие сроки и в таких валютах или других активах, которые Совет управляющих сочтет честными и справедливыми.