Статья 17Соглашение о совместном финансировании океанских станций в Северной Атлантике

Прекращение

1. Настоящее Соглашение должно оставаться в силе до 31 декабря 1981 г. и должно после этого продлеваться автоматически каждый год, если действие его не будет прекращено решением Совета.

2. Если Совет решает прекратить действие настоящего Соглашения ранее, то он должен принять все необходимые решения в отношении прекращения действия Соглашения. Совет может поручить прекратить действие Соглашения Генеральному секретарю.

3. За исключением случаев, когда Совет решает иным образом, остаток после ликвидации распределяется между Договаривающимися Сторонами настоящего Соглашения на данный момент пропорционально выплаченным взносам с дат, когда они стали Сторонами настоящего Соглашения. В случае дефицита после ликвидации он покрывается Договаривающимися Сторонами настоящего Соглашения на данный момент пропорционально размерам взносов, определенных на текущий финансовый год.