Статья 5Соглашение о сотрудничестве в области фундаментальных космических исследований между Российской академией наук и Международным институтом космических исследований (Швейцарская Конфедерация, г. Берн)

Для реализации настоящего Соглашения РАН принимает на себя следующие обязательства:

• обеспечивать научно-методическую, техническую и организационную поддержку работ, выполняемых российскими научными сотрудниками в целях настоящего Соглашения;
• обеспечивать финансовую поддержку работ, выполняемых научными сотрудниками РАН в целях настоящего Соглашения;
• предлагать к избранию и финансово поддерживать одного своего представителя в Совете попечителей МИКИ;
• способствовать исследованиям, проводимым российскими участниками Соглашения, в том числе научными сотрудниками РАН;
• поддерживать научных сотрудников РАН, включенных в Научные комитеты МИКИ;
• оплачивать транспортные расходы сотрудников институтов РАН, командируемых для выполнения научно-исследовательских проектов, участия в международных семинарах, рабочих и исследовательских группах и их комбинированных вариантах, организуемых МИКИ.
• осуществлять униату ежегодных членских взносов в согласованном Сторонами объеме, но не менее 75 000 (Семьдесят пять тысяч) Швейцарских франков;
• обеспечивать необходимую консультативную поддержку со стороны органов исполнительной власти Российской Федерации по вопросам, связанным с настоящим Соглашением.