Статья 3Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгарии о сотрудничестве в освоении Ямбургского газового месторождения, строительстве газопровода Ямбург — западная граница СССР и связанных с этим поставках природного газа из СССР в НРБ

В связи с деятельностью Подрядчика на территории СССР, связанной со строительством объектов газовой промышленности, Советская Сторона обеспечит через советские компетентные органы и организации поставку Подрядчику товаров по согласованным разделительным ведомостям и предоставит ему различные виды услуг на следующих условиях:

1. Поставка за свой счет через Генерального заказчика Генерального подрядчика технологического оборудования и материалов, согласно разделительным ведомостям.

2. Поставка Подрядчику через Генерального подрядчика топлива, горюче-смазочных материалов и электроэнергии осуществляется по действующим в СССР нормам и правилам.

Если поставка Подрядчику этих товаров осуществляется сверх норм, действующих в СССР, то это будет в счет контингентов, предусмотренных в протоколах о товарообороте по контрактным ценам, действующим в торговле между СССР и НРБ.

3. Предоставление через Генерального подрядчика по прямым договорам с советскими организациями по нормам, ценам и тарифам, действующим для организаций и граждан СССР:

а) возможности закупки основных продовольственных и непродовольственных товаров;

б) транспортных, почтовых, телеграфных, культурно-бытовых и других видов услуг в период строительства и предоставление служебных и жилых помещений и гостиниц в местах дислокации постоянно работающему персоналу Подрядчика в начальный период строительства;

в) выделение необходимых фондов на местные строительные материалы, воду, технический газ.