Статья 5Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Швеция о возврате похищенных или присвоенных автотранспортных средств

1. Компетентные органы Стороны, которые задержали или наложили арест на автотранспортное средство, в соответствии с законодательством своего государства принимают разумные меры для обеспечения сохранности данного автотранспортного средства и не могут пользоваться или распоряжаться им каким-либо образом.

2. Настоящее Соглашение не препятствует компетентным органам этой Стороны пользоваться или распоряжаться в соответствии с законодательством своего государства данным автотранспортным средством в случаях:

а) если центральным органом запрашиваемой Стороны принято решение об отказе в исполнении запроса на основании статьи 9 настоящего Соглашения;

б) если в течение периода времени, указанного в абзаце втором пункта 2 статьи 8 настоящего Соглашения, автотранспортное средство не было получено для транспортировки обратно лицом, указанным в запросе о возврате в качестве собственника, или другим уполномоченным на то лицом;

в) если собственник автотранспортного средства или уполномоченное им лицо отказывается от возвращения ему автотранспортного средства.