Статья 18Соглашение между Правительством Российской Федерации и Федеральным Советом Швейцарии о регулярном воздушном сообщении

Изменения

1. Если одна из Договаривающихся Сторон сочтет целесообразным внести изменения в любое положение настоящего Соглашения, такие изменения должны быть согласованы между Договаривающимися Сторонами, и будут временно применяться с даты их письменного согласования, и окончательно вступят в силу после обмена нотами между Договаривающимися Сторонами, извещающими о выполнении ими необходимых конституционных процедур.

2. Изменения Приложения к настоящему Соглашению могут быть согласованы непосредственно между авиационными властями Договаривающихся Сторон. Они вступают в силу с даты их письменного согласования.

3. В случае заключения любой многосторонней конвенции по воздушному транспорту, которая станет обязательной для обеих Договаривающихся Сторон, настоящее Соглашение будет изменено в целях приведения его в соответствие с положениями этой конвенции.