Статья 6Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германии о консолидации внешнего долга Российской Федерации и бывшего СССР («Консолидация II»)

Проценты

1. Правительство Российской Федерации по требованиям, указанным в статьях 2 и 3, выплачивает проценты в размере 7,0% (семь и ноль десять процента) годовых.

2. Начисление процентов согласно пункту 1 настоящей статьи начинается в день наступления срока платежа, предусмотренного ранее заключенными договорами, по требованиям, указанным в статьях 2 и 3. Начисление процентов заканчивается в день зачисления соответствующей суммы на счет Консорциума, указанного в пункте 1 статьи 12, или, в случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 5, — в день поступления платежа германскому кредитору.

3. В случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 5, обязательство по выплате процентов в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи остается в силе до поступления платежа германскому кредитору.

4. Соответственно по 60% (шестьдесят процентов) от сумм процентов согласно пункту 1 настоящей статьи на период до 30 сентября 1994 года подлежат оплате через тридцать дней после подписания настоящего Соглашения, но не позднее чем 30 ноября 1994 года, а на период с 1 октября 1994 года по 31 декабря 1994 года — 31 декабря 1994 года. Оставшиеся 40% (сорок процентов) в указанные дни наступления срока их выплаты капитализируются и по ним начисляются проценты согласно пункту 1 настоящей статьи; они подлежат оплате согласно пункту 3 статьи 5.

5. В остальном проценты согласно пункту 1 настоящей статьи на период с 1 января 1995 года по 31 марта 1995 года подлежат оплате 31 марта 1995 года, а на период с 1 апреля 1995 года — соответственно 31 марта и 30 сентября каждого года за предыдущее полугодие, начиная с 30 сентября 1995 года.

6. Во изменение статьи 6 двустороннего Соглашения о консолидации внешнего долга Российской Федерации и бывшего Союза Советских Социалистических Республик («Консолидация I») от 23 сентября 1993 года, которое в остальном применяется в неизменном виде, по выплате процентов, начисляемых в 1994 году, устанавливается следующее:

а) 100% (сто процентов) от сумм процентов на период с 1 января 1994 года по 31 марта 1994 года, а также 20% (двадцать процентов) от сумм процентов на период с 1 апреля 1994 года по 1 июля 1994 года подлежат оплате 1 июля 1994 года. 20% (двадцать процентов) от сумм процентов на период с 2 июля 1994 года по 31 декабря 1994 года подлежат оплате 1 января 1995 года.

б) 80% (восемьдесят процентов) от сумм процентов на период с 1 апреля 1994 года по 1 июля 1994 года капитализируются по состоянию на 1 июля 1994 года. 80% (восемьдесят процентов) от сумм процентов на период с 2 июля 1994 года по 31 декабря 1994 года капитализируются по состоянию на 31 декабря 1994 года. Капитализированные суммы подлежат оплате согласно пункту 3 статьи 5 настоящего Соглашения. По ним начисляются проценты согласно пункту 1 настоящей статьи; проценты на период до 30 сентября 1994 года подлежат оплате через тридцать дней после подписания настоящего Соглашения, но не позднее чем 30 ноября 1994 года, а на последующие периоды — соответственно 31 марта и 30 сентября каждого года за предыдущее полугодие, начиная с 31 марта 1995 года.

в) Суммы процентов на 1 января 1995 года подлежат оплате 1 июля 1995 года.