Статья 3Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Корейской Народно-Демократической Республики об урегулировании задолженности Корейской Народно-Демократической Республики перед Российской Федерацией по предоставленным в период бывшего СССР кредитам

Порядок погашения задолженности

1. 90 процентов от суммы задолженности Корейской Народно-Демократической Республики перед Российской Федерацией, указанной в пункте 4 статьи 2 настоящего Соглашения, не выплачивается Корейской Стороной. Оставшиеся 10 процентов указанной суммы задолженности (далее — задолженность) подлежат погашению Корейской Стороной в порядке и сроки, предусмотренные пунктом 2 настоящей статьи. Начисление процентов на задолженность не осуществляется.

2. Задолженность погашается Корейской Стороной в долларах США течение 20 лет 40 равными полугодовыми долями в соответствии с графиком, приведенным в Приложении № 1 к настоящему Соглашению, являющемся его неотъемлемой частью. Корейская Сторона вправе осуществить платежи в погашение задолженности с опережением графика. Первый платеж будет осуществлен Корейской Стороной через 1 год после даты подписания настоящего Соглашения.

Суммы платежей в погашение задолженности зачисляются Корейской Стороной на специальный счет, открытый в долларах США государственной корпорацией «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)» в Банке внешней торговли КНДР (далее — специальный счет), и используются в соответствии со статьей 4 настоящего Соглашения.

Начисление процентов на сальдо специального счета не осуществляется.

3. По мере осуществления Корейской Стороной перечислений средств на специальный счет задолженность уменьшается на суммы осуществленных платежей в даты зачисления Корейской Стороной соответствующих средств на специальный счет.