Статья 6«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Союз Мьянма об основных принципах сотрудничества в области строительства атомной электростанции малой мощности на территории Республики Союз Мьянма» [рус., англ.]

1. Для целей выполнения работ, поставки товаров и оказания услуг в соответствии с настоящим Соглашением Стороны соглашаются с применением действующих в Российской Федерации норм и правил, которые используются при проектировании, строительстве, вводе в эксплуатацию, эксплуатации и выводе из эксплуатации АСММ (за исключением системы физической защиты АСММ) и которые будут изложены в договорах (контрактах) согласно статье 1 настоящего Соглашения, как если бы атомная электростанция сооружалась на территории Российской Федерации.

2. Стороны способствуют с учетом приоритета ядерной и радиационной безопасности своевременной выдаче органами государственного регулирования безопасности при использовании атомной энергии в мирных целях государств Сторон разрешений, наличие которых в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон необходимо для реализации настоящего Соглашения, в частности, на размещение, сооружение, экспорт и импорт материалов и оборудования (включая их временный ввоз), выполнение работ, оказание услуг, а также на ввод в эксплуатацию, эксплуатацию и вывод из эксплуатации АСММ.

Российские уполномоченные организации будут информировать мьянманские уполномоченные организации о разрешениях и лицензиях российских уполномоченных и привлекаемых организаций, а также их персонала, необходимых для реализации настоящего Соглашения в соответствии с договорами (контрактами), заключенными согласно статье 1 настоящего Соглашения, а мьянманский компетентный орган или любые мьянманские органы, учреждения и организации будут подтверждать и признавать такие разрешения и лицензии.

3. Для целей выполнения работ, поставки товаров и оказания услуг в соответствии с настоящим Соглашением и заключенными в его исполнение договорами (контрактами) Стороны соглашаются с тем, что мьянманскими уполномоченными и привлекаемыми организациями признаются и применяются информационные системы, используемые российскими уполномоченными и привлекаемыми организациями, как это будет изложено в договорах (контрактах) согласно статье 1 настоящего Соглашения.

4. Проектирование системы физической защиты основных и вспомогательных объектов АСММ осуществляется в соответствии с рекомендациями, содержащимися в документе Международного агентства по атомной энергии «Рекомендации по физической ядерной безопасности, касающиеся физической защиты ядерных материалов и ядерных установок» (INFCIRC/225/Rev.5).