Статья 5Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о дальнейшем сотрудничестве в области геологической разведки, добычи нефти и газа на территории Российской Федерации в рамках совместной компании общество с ограниченной ответственностью «Совместная Компания „РУСВЬЕТПЕТРО“»

Совместная компания ежемесячно уплачивает в Фонд социального страхования Социалистической Республики Вьетнам пенсионные взносы и страховые взносы на случай смерти за сотрудников совместной компании, являющихся гражданами Социалистической Республики Вьетнам, в ежемесячном размере, равном размеру взноса граждан Социалистической Республики Вьетнам, работающих за рубежом в соответствии с законодательными положениями о социальном страховании Социалистической Республики Вьетнам. Согласно действующим законодательным положениям Социалистической Республики Вьетнам взносы граждан Социалистической Республики Вьетнам, работающих за рубежом, устанавливаются в следующем размере:

22% от месячной заработной платы сотрудников, от которой были произведены отчисления на социальное страхование, до их направления на работу за рубежом в случаях, если те сотрудники уже имеют стаж участия в системе обязательного социального страхования;

22% от двукратной базовой заработной платы в случаях, если сотрудники не имеют стажа участия в системе обязательного социального страхования или имеют стаж участия в вышеназванной системе страхования, но они получили единовременную выплату всей суммы страховых накоплений.

В случае внесения изменений в закон о социальном страховании Социалистической Республики Вьетнам в части изменения размеров страховых взносов Стороны проведут совместные консультации о порядке и размере применения страховых взносов.

Указанные пенсионные взносы и страховые взносы на случай смерти учитываются в составе прочих расходов совместной компании при расчете налога на прибыль организаций в Российской Федерации.