Статья 10Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области рыбного хозяйства

1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня получений уведомлений как о завершении Российской Стороной ее внутригосударственных процедур, так и об утверждении этого Соглашения Советом Исламского Собрания Исламской Республики Иран, которые необходимы для вступления настоящего Соглашения в силу.

2. Настоящее Соглашение остается в силе в течение пяти лет к автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не денонсирует Соглашение путем письменного уведомления другой Стороны не позднее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода.

Совершено в г. Тегеране 18 мая 1996 года (29 ордибехешт 1375 г.) в двух экземплярах, каждый на русском и персидском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---