Статья 2Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша об оперативном оповещении о ядерной аварии, об обмене информацией, относящейся к ядерным установкам, и сотрудничестве в области ядерной безопасности и радиационной защиты

1. Стороны незамедлительно и непосредственно оповещают друг друга о случаях ядерной аварии, связанной с ядерным объектом или деятельностью одной из Сторон, которые в результате выброса радиоактивных веществ могли бы оказать воздействие на территорию другой Стороны. Оповещение происходит согласно статье 5 Конвенции МАГАТЭ.

2. Стороны незамедлительно и непосредственно оповещают друг друга о росте на своей территории уровня радиации выше установившегося для данной местности в случае, когда это не вызвано аварией на ядерной установке или ядерной деятельностью на территории данного государства.

3. Сторона, передавшая информацию, с учетом практических возможностей, немедленно ответит на просьбу другой Стороны о дальнейших информациях или консультациях, связанных со случаями, упомянутыми в настоящей статье.

4. Положения настоящей статьи будут осуществляться через следующие пункты связи:

в Российской Федерации — Комитет по международным связям Министерства Российской Федерации по атомной энергии (г. Москва),

телефон (07095) 233-17-18

телекс 411888 MEZON

в Республике Польша — Центральная лаборатория радиационной защиты (г. Варшава),

телефон (4822) 11-15-15 (круглосуточно)

телекс 817885 CELOR PL (круглосуточно).

Стороны известят друг друга в случае изменения пунктов связи.