Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о предоставлении государственного кредита Правительству Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ШРИ-ЛАНКА О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО КРЕДИТА ПРАВИТЕЛЬСТВУ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ШРИ-ЛАНКА

Правительство Российской Федерации и Правительство Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка, далее именуемые Сторонами,

в целях дальнейшего развития и укрепления дружественных отношений, существующих между двумя странами, и развития взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества,

обеспечивая реализацию Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о военно-техническом сотрудничестве от 30 января 2004 года,

в соответствии с нормами и правилами законодательства государств Сторон,

согласились о нижеследующем:

Сумма и цель кредита

1. Российская Сторона предоставляет Ланкийской Стороне государственный кредит в сумме до 300 (трехсот) миллионов долларов США (далее — кредит) для финансирования закупок продукции и услуг военного назначения (далее — продукция) в соответствии с Перечнем, указанным в Приложении 1, являющемся неотъемлемой частью настоящего Соглашения (далее — Перечень).

2. Продукция, указанная в Перечне, должна быть российского происхождения и поставляться российскими организациями.