Статья 6«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о взаимной охране прав интеллектуальной собственности, используемой и полученной в ходе двустороннего оборонно-промышленного сотрудничества» [рус., англ.]

Заключение контрактов в соответствии с Соглашением

Уполномоченные органы Сторон и (или) уполномоченные организации проводят взаимные консультации по вопросу заключения контрактов, в которых определяются сроки и условия выполнения проектов и программ сотрудничества, пути их осуществления, финансовые условия, а также обязательства, связанные с охраной прав интеллектуальной собственности и распределением прав на полученную интеллектуальную собственность.

Уполномоченные организации Сторон в заключаемых контрактах определяют объекты интеллектуальной собственности, использование которых предвидится в ходе оборонно-промышленного сотрудничества.

Уполномоченные организации Сторон в заключаемых контрактах принимают на себя обязательства, касающиеся полученной интеллектуальной собственности и определяющие конкретные условия, включая будущие вклады уполномоченных организаций Сторон, а также права уполномоченных организаций Сторон и какой-либо третьей стороны, касающиеся такой интеллектуальной собственности.

В контрактах должно быть установлено, что предшествующая интеллектуальная собственность будет использоваться только после обеспечения ее надлежащей правовой охраны.