Статья 2Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах

Сфера действия Соглашения

1. Договаривающиеся Стороны через свои таможенные службы в соответствии с настоящим Соглашением оказывают взаимное содействие в надлежащем применении таможенного законодательства, в частности путем предотвращения, выявления и расследования нарушений таможенного законодательства.

2. Содействие в рамках настоящего Соглашения осуществляется в соответствии с законодательством государства запрашиваемой Договаривающейся Стороны.

3. Настоящее Соглашение предназначено для оказания Договаривающимися Сторонами взаимной административной помощи в таможенных делах.

4. Условия настоящего Соглашения не будут истолкованы таким образом, что их применение ограничит практику оказания взаимной помощи, существующую в настоящее время между Договаривающимися Сторонами в соответствии с другими соглашениями.