Статья 2«Соглашение между Правительством Объединенной Республики Танзании и Правительством Российской Федерации об использовании задолженности Объединенной Республики Танзании перед Российской Федерацией на цели финансирования проектов в области развития на территории Объединенной Республики Танзании» [рус., англ.]

Суммы задолженности

1. Задолженность Объединенной Республики Танзании перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам включает в себя сумму основного долга, не погашенного по состоянию на 21 декабря 2006 года, и сумму процентов, начисленных по состоянию на 21 декабря 2006 года и не погашенных, в размере 20517450,23 доллара США (далее — суммы задолженности).

2. График выплат сумм задолженности приведен в Приложении № 1, являющемся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

3. Проценты, начисленные с 22 декабря 2006 года до даты вступления настоящего Соглашения в силу включительно на сумму основного долга в соответствии с соглашениями, указанными в статье 1 настоящего Соглашения, и не уплаченные, не выплачиваются Танзанийской Стороной.

4. Начиная со следующего дня после даты вступления настоящего Соглашения в силу проценты на сумму основного долга, предусмотренные соглашениями, указанными в статье 1 настоящего Соглашения, не начисляются.

5. Проценты на просроченную задолженность, предусмотренные соглашениями, указанными в статье 1 настоящего Соглашения, не начисляются на суммы платежей, срочные после 21 декабря 2006 года.