Статья 9«Соглашение между Правительствами Китайской Народной Республики, Японии, Республики Корея и Российской Федерации по международной программе создания в дальневосточных водах Объединенной радионавигационной службы с использованием станций „Лоран-С“ и „Чайка“ [рус., англ.]»

1. Каждая Сторона может выйти из настоящего Соглашения, и в этом случае уведомляет об этом в письменной форме Сторону — организатора проведения сессии Совета. Такой выход вступает в силу через год, начиная с даты получения Стороной — организатором такого уведомления, или с более поздней даты, указанной в уведомлении.

2. Сторона, намеревающаяся выйти из настоящего Соглашения, принимает меры по обеспечению непрерывности навигационной поля и в этой связи консультируется с другими Сторонами для корректировки их соответствующих обязательств.