Статья 6«Соглашение между Правительствами Китайской Народной Республики, Японии, Республики Корея и Российской Федерации по международной программе создания в дальневосточных водах Объединенной радионавигационной службы с использованием станций „Лоран-С“ и „Чайка“ [рус., англ.]»

1. В соответствии с настоящим Соглашением учреждается Совет.

2. В состав Совета входят по одному представителю от каждой Стороны. На заседаниях Совета представителя могут сопровождать заместители и эксперты. Кроме того, Совет может просить о присутствии представителей МАМС и, в случае необходимости, других организаций, перечисленных в подпункте e пункта 2 статье 7, и государств, которые не являются Сторонами настоящего Соглашения, а также может совещаться с ними.

3. Совет утверждает свои правила процедуры.

4. Совет собирается, когда это необходимо, но в любом случае не реже одного раза в год.

5. Для выполнения настоящей Программы Совет может создавать вспомогательные органы.

6. Решения Совета должны приниматься единогласно.

7. Рабочим языком Совета является английский язык.