Статья 3Соглашение между министерством Российской Федерации по атомной энергии и Федеральным министерством экономики и труда Федеративной Республики Германия об оказании содействия в ликвидации сокращаемого Российской Федерацией ядерного оружия путем утилизации атомных подводных лодок, выведенных из состава Военно-морского флота России, в рамках реализации договоренностей о глобальном Партнерстве против распространения оружия и материалов массового уничтожения

1. Для реализации проекта в соответствии с пунктом 1 статьи 1 настоящего Соглашения каждая из Сторон определяет государственные организации по управлению проектом.

2. Российская Сторона определяет в качестве организаций по управлению проектом:

1. Российский научный центр «Курчатовский институт» — в части создания берегового пункта длительного хранения реакторных отсеков и его инфраструктуры в губе Сайда и

2. Федеральное государственное унитарное предприятие «Судоремонтный завод „Нерпа“ — в части совершенствования материально-технической базы и оснащенности этого завода с целью ускорения темпов утилизации атомных подводных лодок, создания условий для безопасного обращения с отходами, образующимися в процессе утилизации атомных подводных лодок, и приведения окружающей среды в губе Сайда в экологически безопасное состояние.»

3. Германская Сторона определяет в качестве организации по управлению проектом фирму «Энергиверке Норд Гмбх».

4. Для реализации других проектов или частей проектов в соответствии с пунктом 2 статьи 1 настоящего Соглашения каждая из Сторон может определить другие государственные организации в качестве организаций по управлению проектами.

5. Для согласования основных технических и организационных вопросов по реализации проекта и его частей Стороны создают постоянный технический комитет на паритетной основе. Решения технического комитета принимаются на основе консенсуса и являются обязательными для всех участников реализации проекта в части, их касающейся. Если на заседаниях технического комитета невозможно принять решения, имеющие важное значение для оперативной и надлежащей реализации проекта, то каждая из организаций по управлению проектом может требовать созыва СУК для принятия решения. Технический комитет в своей деятельности подотчетен СУК.