Статья 2«Временное торговое соглашение между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Монголией, с другой стороны» [рус., англ.]

Определения

Для целей настоящего Приложения:

(a) «Арбитражная группа» означает Арбитражную группу, формируемую согласно Статье 8 настоящего Приложения;

(b) «Стороны спора» означают и Сторону, подающую жалобу (Сторона-истец), и Сторону, в отношении которой она подана (Сторона-ответчик). Государства — члены Евразийского экономического союза и Евразийский экономический союз могут выступать в качестве Стороны спора совместно или индивидуально. В последнем случае, если мера принята государством — членом Евразийского экономического союза, то Стороной спора должно быть такое государство — член Евразийского экономического союза, а если мера принята Евразийским экономическим союзом, то он должен быть Стороной спора;

(c) «Сторона-истец» означает Сторону, подающую жалобу;

(d) «Сторона-ответчик» означает Сторону, в отношении которой подается жалоба;

(e) «Арбитр» означает члена Арбитражной группы, учрежденной в соответствии со Статьей 8 настоящего Приложения;

(f) «Председатель» означает арбитра, который выступает в роли Председателя Арбитражной группы;

(g) «Ассистент» означает лицо, которое по условиям назначения арбитра проводит исследования или оказывает содействие арбитру;

(h) «Дни» означает календарные дни, включая выходные и праздничные дни.