Статья 8«Соглашение о незаконном обороте на море в осуществление статьи 17 Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ» (ETS № 156)

Условия

1. Если государство флага удовлетворяет запрос, такое разрешение может оговариваться условиями или сопровождаться ограничениями. Такие условия или ограничения могут, в частности, предусматривать, что конкретное разрешение государства флага дается до того, как вмешивающееся государство предпримет какие-либо оговоренные шаги.

2. Каждое государство может при подписании или сдаче на хранение ратификационной грамоты или документа о принятии, одобрении или присоединении путем направления заявления на имя Генерального секретаря Совета Европы заявить, что, выступая в качестве вмешивающегося государства, оно может оговорить свое вмешательство условием о том, что имеющие его гражданство лица, которые выданы государству флага на основании статьи 15 и осуждены в нем за соответствующее правонарушение, могут быть переданы вмешивающемуся государству для отбывания вынесенного наказания.