Статья 706Швейцарский обязательственный закон

VII.      Оспаривание решений   1     Совет директоров и каждый акционер
          общего собрания             вправе в судебном порядке оспорить

1. Право на иск и решения общего собрания, нарушающие основания закон или устав; иск предъявляется обществу.

2 В частности, могут быть оспорены решения, которые:

                                  1. <a id="p104076"></a>отменяют или ограничивают права
                                  акционеров в нарушение закона или
                                  устава;

                                  2. <a id="p104077"></a>необоснованно отменяют или
                                  ограничивают права акционеров;

                                  3. <a id="p104078"></a>приводят к неравенству между
                                  акционерами или причиняют им ущерб,
                                  которые не оправданы целью общества;

                                  4. <a id="p104079"></a>отменяют цель извлечения прибыли
                                  без согласия всех акционеров.

3 — 4 ...

5 Судебное решение, которым решение общего собрания признано недействительным, действует в отношении всех акционеров, и каждый вправе на него ссылаться.

2. Производство 1 Право на иск утрачивается, если иск не подан в течение двух месяцев после проведения общего собрания.

2 Если иск подан советом директоров, судья назначает представителя общества.

                                3     ...




VIII.     Ничтожность                 Ничтожны, в частности, решения общего

                                  собрания, которые:

                                  1. <a id="p104088"></a>отменяют или ограничивают право
                                  участвовать в общем собрании,
                                  минимальное право голоса, право на
                                  иск или иные права акционеров,
                                  которые гарантируются императивными
                                  нормами закона;

                                  2. <a id="p104089"></a>ограничивают права контроля со
                                  стороны акционеров в большей степени,
                                  чем закон допускает это; или

                                  3. <a id="p104090"></a>нарушают основные принципы
                                  акционерного права или положения о
                                  защите капитала.

B. СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ