Статья 675Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)

D. Дивиденды, проценты на период строительных работ <*> и тантьемы I. Дивиденды	1 На акционерный капитал общества не выплачиваются проценты. 2 Дивиденды могут быть выплачены только из балансовой прибыли и созданных для этого резервов. <> 3 Дивиденды могут быть определены лишь после того, как были произведены отчисления в обязательный и добровольные резервы за счет нераспределенной прибыли. <*>

---

<*> В тексте документа на французском и немецком языках соответственно: « intérêts intercalaires», «Bauzinsen»; речь идет о процентах, начисляемых в период строительства, пусконаладочных работ и т.п., то есть до начала операционной (и приносящей доходы) деятельности. Прим. перев.

<**> В редакции федерального закона от 4 октября 1991 года о внесении изменений в Обязательственный закон (акционерное общество), в силе с 1 июля 1992 года. Прим. перев.

<***> Абзац добавлен федеральным законом от 19 июня 2020 года о внесении изменений в Обязательственный закон (акционерное право), в силе с 1 января 2023 года. Прим. перев.

---

<*> Статья добавлена федеральным законом от 19 июня 2020 года о внесении изменений в Обязательственный закон (акционерное право), в силе с 1 января 2023 года. Прим. перев.

II. Промежуточные проценты

1 Общее собрание может принять решение о распределении промежуточных дивидендов на основании промежуточной финансовой отчетности. 2 До принятия решения общим собранием ревизионный орган должен проверить промежуточную отчетность. Проверки не требуется, если общество не обязано обеспечивать проверку своей годовой финансовой отчетности ревизионным органом в ограниченном объеме. Допускается отказ от проведения проверки, если все акционеры голосуют за распределение промежуточного дивиденда и это не ставит под угрозу удовлетворение требований кредиторов. 3 Применяются положения о дивидендах (статья 660 абзацы 1 и 3, статьи 661, с 671 по 674, статья 675 абзац 2, статьи 677, 678, 731 и 958e).