Резолюция № MSC.460(101) Международной морской организации
Актуально на 03.11.2026.
Как цитировать: Резолюция N MSC.460(101) Международной морской организации. MSC.460(101). https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-msc-460101
«Поправки к Международному кодексу постройки и оборудования судов, перевозящих опасные химические грузы наливом (Кодекс МКХ)»
(Принята 14.06.2019)
Примечание
Поправки, одобренные данным документом, вступили в силу, в том числе для России, 1 января 2021 года. Текст документа на английском языке см. на сайте Международной морской организации https://www.imo.org/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/Pages/MSC.aspx.
РЕЗОЛЮЦИЯ MSC.460(101) ПОПРАВКИ К МЕЖДУНАРОДНОМУ КОДЕКСУ ПОСТРОЙКИ И ОБОРУДОВАНИЯ СУДОВ, ПЕРЕВОЗЯЩИХ ОПАСНЫЕ ХИМИЧЕСКИЕ ГРУЗЫ НАЛИВОМ (КОДЕКС МКХ)
Комитет по безопасности на море,
ссылаясь на статью 28 b) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Комитета,
отмечая резолюцию MSC.4(48), которой он принял Международный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих опасные химические грузы наливом (далее именуемый «Кодекс МКХ»), который приобрел обязательную силу согласно главе VII Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (Конвенция СОЛАС) 1974 года (далее именуемой «Конвенция»),
отмечая также статью VIII b) и правило VII/8.1 Конвенции, касающиеся процедуры внесения изменений в Кодекс МКХ,
рассмотрев на своей 101-й сессии поправки к Кодексу МКХ, предложенные и разосланные в соответствии со статьей VIII b) i) Конвенции,
1 одобряет в соответствии со статьей VIII b) iv) Конвенции поправки к Кодексу МКХ, текст которых изложен в приложении к настоящей резолюции;
2 постановляет в соответствии со статьей VIII b) vi) 2) bb) Конвенции, что поправки считаются принятыми 1 июля 2020 года, если до этой даты более одной трети Договаривающихся правительств Конвенции или Договаривающиеся правительства государств, общий торговый флот которых по валовой вместимости составляет не менее 50% мирового торгового флота, не уведомят о своих возражениях против поправок;
3 предлагает Договаривающимся правительствам Конвенции принять к сведению, что в соответствии со статьей VIII b) vii) 2) Конвенции поправки вступают в силу 1 января 2021 года после их принятия в соответствии с пунктом 2 выше;
4 просит Генерального секретаря в соответствии со статьей VIII b) v) Конвенции направить заверенные копии настоящей резолюции и текста поправок, содержащегося в приложении, всем Договаривающимся правительствам Конвенции;
5 также просит Генерального секретаря направить копии настоящей резолюции и приложения к ней членам Организации, которые не являются Договаривающимися правительствами Конвенции.
ПОПРАВКИ К МЕЖДУНАРОДНОМУ КОДЕКСУ ПОСТРОЙКИ И ОБОРУДОВАНИЯ СУДОВ, ПЕРЕВОЗЯЩИХ ОПАСНЫЕ ХИМИЧЕСКИЕ ГРУЗЫ НАЛИВОМ (КОДЕКС МКХ)
1 Существующий раздел 1.3 заменяется следующим:
Если явным образом не предусмотрено иное, применяются следующие определения. (Дополнительные определения приведены в отдельных главах.)
1.3.1 Жилые помещения — помещения, используемые в качестве общественных помещений, коридоры, туалеты, каюты, офисные помещения, медицинские изоляторы, кинозалы, игровые комнаты и комнаты досуга, парикмахерские, буфетные без оборудования для приготовления горячей пищи и подобные им помещения. Общественные помещения — части жилых помещений, используемые в качестве залов, столовых и салонов, а также другие подобные помещения, ограниченные стационарными конструкциями.
1.3.2 Администрация означает правительство государства, под флагом которого судно имеет право плавать. Администрация (портовая) — см. Администрация порта.
1.3.3 Ежегодная дата означает день и месяц каждого года, соответствующие дате истечения срока действия Международного свидетельства о пригодности судна для перевозки опасных химических грузов наливом.
1.3.4 Температура кипения — температура, при которой продукт имеет давление паров, равное атмосферному давлению.
1.3.5 Ширина (B) означает наибольшую ширину судна, измеренную на миделе до теоретических обводов шпангоутов на судах с металлической обшивкой и до наружной поверхности корпуса на судах с обшивкой из любого другого материала. Ширина (B) измеряется в метрах.
1.3.6 Грузовая зона — часть судна, в которой находятся грузовые танки, отстойные танки, грузовые насосные отделения, включая насосные отделения, коффердамы, балластные и пустые отсеки, примыкающие к грузовым или отстойным танкам, а также участки палубы по всей длине и ширине судна над вышеуказанными помещениями. Если в трюмных помещениях установлены вкладные танки, то из грузовой зоны исключаются коффердамы, балластные и пустые отсеки, расположенные в корму от ближайшего к корме трюмного помещения или в нос от ближайшего к носу трюмного помещения.
1.3.7 Грузовое насосное отделение — помещение, в котором находятся насосы для перекачки продуктов, охватываемых настоящим Кодексом, и их вспомогательное оборудование.
1.3.8 Грузовые служебные помещения — помещения в пределах грузовой зоны, используемые в качестве мастерских, шкафов и кладовых для оборудования, связанного с обработкой грузов, площадью свыше 2 м2.
1.3.9 Грузовой танк — емкость, в которой содержится груз.
1.3.10 Танкер-химовоз — грузовое судно, построенное или приспособленное и используемое для перевозки наливом любого жидкого продукта, указанного в главе 17.
1.3.11 Коффердам — пространство, разделяющее две соседние стальные переборки или палубы. Оно может быть пустым или использоваться в качестве балластного отсека.
1.3.12 Посты управления — помещения, в которых размещается судовое радиооборудование, главное навигационное оборудование или аварийный источник энергии, либо средства централизованного управления системами пожарной сигнализации и пожаротушения. К ним не относятся специальные средства управления системами пожаротушения, которые наиболее целесообразно размещать в грузовой зоне.
1.3.13 Опасные химические вещества означает любые жидкие химические вещества, отнесенные к представляющим угрозу для безопасности на основе критериев безопасности для включения продуктов в главу 17.
1.3.14 Плотность — отношение массы к объему продукта, выраженное в килограммах на кубический метр. Применяется к жидкостям, газам и парам.
1.3.15 Пределы/диапазон взрывоопасности/воспламеняемости — определяющие состояние смеси топлива с окислителем условия, при которых воздействие достаточно сильного внешнего источника воспламенения способно вызвать горение в данном испытательном устройстве.
1.3.16 Температура вспышки — температура в градусах Цельсия, при которой продукт выделяет достаточное для воспламенения количество горючих паров. Значения, приведенные в Кодексе, определены при «испытании в закрытом тигле», проведенном с помощью одобренного прибора для определения температуры вспышки.
1.3.17 Дегазация означает процесс, в ходе которого для подачи свежего воздуха в емкость используется переносная или стационарная система вентиляции с целью снижения концентрации опасных газов или паров до уровня, безопасного для входа в емкость.
1.3.18 Трюмное помещение — ограниченное конструкциями корпуса помещение, в котором располагается вкладной грузовой танк.
1.3.19 Независимый(ая) применительно, например, к трубопроводной или вентиляционной системе означает, что они никак не соединены с другими системами и что возможностей для их соединения с другими системами не предусматривается.
1.3.20 Длина (L) означает длину, равную 96% полной длины судна по ватерлинии, проходящей на высоте, равной 85% наименьшей теоретической высоты борта, отмеренной от верхней кромки киля, или длину судна от передней кромки форштевня до оси баллера руля по той же ватерлинии, если эта длина больше. На судах, спроектированных с дифферентом, ватерлиния, по которой измеряется длина, должна быть параллельна конструктивной ватерлинии. Длина (L) измеряется в метрах.
1.3.21 Машинные помещения категории A — помещения и ведущие в них шахты, в которых размещены:
.1 двигатели внутреннего сгорания, используемые как главные механизмы;
.2 двигатели внутреннего сгорания, используемые не как главные механизмы, если их суммарная выходная мощность составляет не менее 375 кВт; или
.3 любые работающие на нефтяном топливе котлы, установки нефтяного топлива или иные, отличные от котлов установки, работающие на нефтяном топливе, такие как генераторы инертного газа, инсинераторы и т.п.
1.3.22 Машинные помещения — все машинные помещения категории A и все другие помещения, в которых расположены главные механизмы, котлы, установки нефтяного топлива, паровые машины, двигатели внутреннего сгорания, генераторы и ответственные электрические механизмы, станции приема топлива, механизмы холодильных установок, успокоителей качки, систем вентиляции и кондиционирования воздуха, а также другие подобные помещения и ведущие в них шахты.
1.3.23 Конвенция МАРПОЛ — Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, измененная Протоколом 1978 года к ней и Протоколом 1997 года, с поправками.
1.3.24 Вредное жидкое вещество означает любое вещество, отнесенное к категории X, Y или Z в колонке «Категория загрязнителя» в главе 17 или 18 Международного кодекса по химовозам или в действующем циркуляре серии MEPC.2, либо временно отнесенное к одной из этих категорий в соответствии с положениями правила 6.3 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ.
1.3.25 Установка нефтяного топлива означает оборудование, используемое для подготовки нефтяного топлива к подаче в котел, работающий на нефтяном топливе, или оборудование, используемое для подготовки подогретого топлива к подаче в двигатель внутреннего сгорания; включает все нагнетательные топливные насосы, фильтры и подогреватели, используемые для подготовки топлива при манометрическом давлении более 0,18 МПа.
1.3.26 Организация — Международная морская организация (ИМО).
1.3.27 Проницаемость помещения означает отношение объема помещения, который может быть заполнен водой, к полному объему данного помещения.
1.3.28 Администрация порта означает соответствующий орган власти страны, в порту которой происходит погрузка или разгрузка судна.
1.3.29 Продукты — собирательный термин, используемый для обозначения как вредных жидких веществ, так и опасных химических веществ.
1.3.30 Насосное отделение — находящееся в грузовой зоне помещение, в котором размещены насосы и их вспомогательное оборудование для перекачки балласта и нефтяного топлива.
1.3.31 Продувка означает подачу инертного газа в емкость, которая уже находится в инертизированном состоянии, с целью дальнейшего снижения содержания кислорода и/или концентрации углеводородов или других воспламеняющихся паров до уровня ниже того, при котором может поддерживаться горение, если впоследствии в емкость поступит воздух.
1.3.32 Признанная организация — организация, уполномоченная Администрацией в соответствии с правилом 8.2.2 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ и с правилом XI-1/1 Конвенции СОЛАС.
1.3.33 Признанные стандарты — применимые международные или национальные стандарты, приемлемые для Администрации, либо стандарты, установленные и поддерживаемые организацией, которая соответствует принятым Организацией стандартам и признана Администрацией.
1.3.34 Расчетная температура — температура, при которой давление паров груза соответствует заданному давлению срабатывания предохранительного клапана.
1.3.35 Отдельный(ая) применительно, например, к системе грузовых трубопроводов или грузовой газоотводной системе означает, что они не соединены с другой системой грузовых трубопроводов или грузовой газоотводной системой.
1.3.36 Служебные помещения — помещения, используемые в качестве камбузов, буфетных с оборудованием для приготовления горячей пищи, шкафов, почтовых кают, кладовых для хранения ценностей, прочих кладовых и мастерских (кроме тех, которые являются частью машинных помещений), а также другие подобные помещения и ведущие в них шахты.
1.3.37 Конвенция СОЛАС — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками.
1.3.38 Давление паров — равновесное давление насыщенных паров над жидкостью, выраженное в паскалях (Па), при определенной температуре.
1.3.39 Пустое пространство — замкнутое пространство в грузовой зоне вне грузового танка, не являющееся трюмным помещением, отсеком для балласта, топливной цистерной, грузовым насосным отделением, насосным отделением или каким-либо помещением, обычно использующимся персоналом».
2 Пункт 1.5.1.2 заменяется следующим:
«1.5.1.2 Признанная организация, упомянутая в пункте 1.3.32, должна соблюдать положения конвенций СОЛАС и МАРПОЛ и частей 1 и 2 Кодекса о признанных организациях (Кодекса ПО), принятого резолюциями MSC.349(92) и MEPC.237(65), с возможными поправками».
Глава 15. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
3 В пункте 15.8.25.1 ссылка на пункт 1.3.18, заключенная во вторые скобки, заменяется ссылкой на пункт 1.3.19.
4 Раздел 15.15 заменяется следующим:
«15.15 Оборудование для обнаружения сероводорода (H2S), используемое при перевозке жидкостей наливом»
На судах, перевозящих наливом жидкости, склонные к образованию сероводорода (H2S), должно быть предусмотрено оборудование для обнаружения H2S. Надлежит отметить, что эффективность поглотителей и биоцидов в качестве средства контроля формирования H2S, если таковые используются, может не достигать 100%. Для выполнения этого требования могут использоваться устройства обнаружения токсичных паров, соответствующие требованиям пункта 13.2.1 Кодекса, касающимся обнаружения H2S».
Глава 16. ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
5 Пункт 16.2.7 заменяется следующим:
«16.2.7 Если в колонке о таблицы, приведенной в главе 17, содержится ссылка на настоящий пункт, к грузу должны применяться требования, изложенные в правиле 13.7.1.4 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ».
6 Полный текст глав 17, 18 и 19 заменяется следующим:
«Глава 17. СВОДНАЯ ТАБЛИЦА МИНИМАЛЬНЫХ ТРЕБОВАНИЙ»
17.1 Смеси вредных жидких веществ, которые представляют угрозу только с точки зрения загрязнения и которые оценены или временно оценены согласно правилу 6.3 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ, могут перевозиться в соответствии с требованиями Кодекса, применимыми к соответствующей позиции из числа предусмотренных в настоящей главе для вредных жидких веществ, не указанных конкретно (н.у.к.).
17.2 ПОЯСНЕНИЯ
| Наименование продукта (колонка a) | В погрузочном документе на любой груз, подлежащий перевозке наливом, должно быть указано наименование продукта. После наименования продукта в скобках может быть указано любое дополнительное наименование. Наименования продуктов не всегда совпадают с наименованиями, приведенными в предыдущих изданиях Кодекса. | ||
| Номер ООН (колонка b) | Исключается | ||
| Категория загрязнителя (колонка c) | Буква X, Y, Z означает категорию загрязнителя, присвоенную каждому продукту согласно Приложению II к Конвенции МАРПОЛ. | ||
| Опасности (колонка d) | «S» означает, что продукт включен в Кодекс, так как он представляет угрозу для безопасности; «P» означает, что продукт включен в Кодекс, так как он представляет угрозу с точки зрения загрязнения; и «S/P» означает, что продукт включен в Кодекс, так как он представляет угрозу как с точки зрения безопасности, так и с точки зрения загрязнения. | ||
| Тип судна (колонка e) | 1: | тип судна 1 (2.1.2.1) | |
| 2: | тип судна 2 (2.1.2.2) | ||
| 3: | тип судна 3 (2.1.2.3) | ||
| Тип емкости (колонка f) | 1: | вкладная цистерна (4.1.1) | |
| 2: | встроенный танк (4.1.2) | ||
| G: | гравитационная емкость (4.1.3) | ||
| P: | емкость под давлением (4.1.4) | ||
| Газоотводные системы емкостей (колонка g) | Рег.: | регулируемая газоотводная система | |
| Откр.: | открытая газоотводная система | ||
| Регулирование состава среды в емкости (колонка h) | Инерт.: | инертизация (9.1.2.1) | |
| Изол.: | жидкостный или газовый изолирующий слой (9.1.2.2) | ||
| Суш.: | сушка (9.1.2.3) | ||
| Вент.: | естественная или искусственная вентиляция (9.1.2.4) | ||
| Нет: | специальные требования в рамках настоящего Кодекса отсутствуют (требования по инертизации могут быть предусмотрены Конвенцией СОЛАС) | ||
| Электрооборудование (колонка i) | Температурные классы (i') | T1 — T6 - указывает на отсутствие требований пропуск указывает на отсутствие информации | |
| Группы оборудования (i») | IIA, IIB или IIC: | ||
| - указывает на отсутствие требований пропуск указывает на отсутствие информации | |||
| Температура вспышки (i«')» | Да: температура вспышки более 60 °C (10.1.6) | ||
| Нет: температура вспышки не более 60 °C (10.1.6) | |||
| Невоспл.: невоспламеняющийся продукт (10.1.6) | |||
| Замеры (колонка j) | О: | устройство открытого типа (13.1.1.1) | |
| П: | устройство полузакрытого типа (13.1.1.2) | ||
| З: | устройство закрытого типа (13.1.1.3) | ||
| Обнаружение паров (колонка k) | В: | воспламеняющиеся пары | |
| Т: | токсичные пары | ||
| Нет: | специальные требования в рамках настоящего Кодекса отсутствуют | ||
| Противопожарная защита (колонка l) | A: | спиртоустойчивая или универсальная пена | |
| B: | обычная пена; включает все неспиртоустойчивые пены, в том числе фторпротеин и пену, образующую водную пленку (ПОВП) | ||
| C: | водораспыление | ||
| D: | сухое химическое вещество | ||
| Нет: | специальные требования в рамках настоящего Кодекса отсутствуют | ||
| Конструкционные материалы (колонка m) | Исключается | ||
| Аварийное оборудование (колонка n) | Да: | см. 14.3.1 | |
| Нет: | специальные требования в рамках настоящего Кодекса отсутствуют | ||
| Особые и эксплуатационные требования (колонка o) | Если дается ссылка на конкретные положения главы 15 и/или 16, предусмотренные ими требования должны применяться в дополнение к требованиям, указанным в любой другой колонке. | ||
Пометы к продуктам, перечисленным в главе 17
Некоторые позиции, включенные в главу 17, снабжены пометами в виде букв или символов, которые приведены в скобках после названия продукта в колонке a таблиц. Они дают дополнительную информацию о требованиях к перевозке продукта. Значение этих помет разъясняется ниже.
| a | Если предназначенный для перевозки продукт содержит воспламеняющиеся растворители, температура вспышки которых не превышает 60 °C, должны быть предусмотрены специальные электрические системы и детектор воспламеняющихся паров. |
|---|---|
| b | Хотя вода и является подходящим средством тушения открытых пожаров с возгоранием химических веществ, к которым относится данная помета, нельзя допускать попадания воды в закрытые емкости, содержащие эти химические вещества, ввиду риска образования опасных газов. |
| c | Фосфор (желтый или белый) перевозится при температурах, превышающих температуру самовозгорания, вследствие чего температура вспышки не применима. Требования к электрическому оборудованию могут быть схожими с теми, которые применяются к веществам с температурой вспышки выше 60 °C. |
| d | Требования основаны на изомерах, имеющих температуру вспышки 60 °C или менее; некоторые изомеры имеют температуру вспышки выше 60 °C, вследствие чего требования, основанные на воспламеняемости, к таким изомерам не применяются. |
| e | Применяется только к н-дециловому спирту. |
| f | Сухое химическое вещество не должно использоваться в качестве огнетушащего средства. |
| Ограниченные пространства должны проверяться на наличие как паров муравьиной кислоты, так и угарного газа, являющегося продуктом разложения. | |
| Применяется только к п-ксилолу. | |
| Для смесей, которые не содержат других компонентов, представляющих угрозу для безопасности, и которые отнесены к категории загрязнителей не выше Y. | |
| Эффективны только некоторые спиртоустойчивые пены. | |
| Требования к типу судна, указанному в колонке e, могут подпадать под действие правила 4.1.3 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ. | |
| Применимо, если температура плавления составляет 0 °C или более. | |
| Из растительных масел, животных жиров и рыбьих жиров, указанных в Кодексе МКХ. | |
| Данная позиция применяется, если есть подтверждение того, что продукт состоит из ненасыщенных триглицеридов C16-C18 и C18. В противном случае должна применяться более общая позиция «Отработанное кулинарное масло (m)». | |
| Указывает на то, что данные позиции должны применяться исключительно к загрязненным жидкостям, которые выгружаются обратно наливом из морских установок, используемых для разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна. | |
| <*> | Указывает на то, что в соответствии с положениями главы 21 Кодекса МКХ (пункт 21.1.3) были допущены отступления от обычных критериев установления некоторых требований к перевозке. |
Глава 18. ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКТОВ, К КОТОРЫМ КОДЕКС НЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ
18.1 Ниже перечислены продукты, в отношении которых по результатам оценки угроз в плане безопасности и загрязнения было установлено, что они не представляют опасности, уровень которой был бы достаточен для применения положений Кодекса.
18.2 Хотя продукты, перечисленные в настоящей главе, и не подпадают под действие Кодекса, Администрациям следует обратить внимание на то, что для их безопасной транспортировки может потребоваться соблюдение определенных мер предосторожности. Соответственно, Администрации должны устанавливать надлежащие требования по безопасности.
18.3 Некоторые жидкие вещества отнесены к категории загрязнителей Z, вследствие чего они подпадают под действие определенных требований Приложения II к Конвенции МАРПОЛ.
18.4 Жидкие смеси, которые оценены или временно оценены в соответствии с правилом 6.3 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ как входящие в категорию загрязнителя Z или ДВ и которые не представляют угрозы с точки зрения безопасности, могут перевозиться согласно соответствующей позиции, предусмотренной в настоящей главе для «жидкостей ядовитых или неядовитых, не указанных конкретно (н.у.к.)».
| Наименование продукта | В погрузочном документе на любой груз, подлежащий перевозке наливом, должно быть указано наименование продукта. После наименования продукта в скобках может быть указано любое дополнительное наименование. Наименования продуктов не всегда совпадают с наименованиями, приведенными в предыдущих изданиях Кодекса. |
|---|---|
| Категория загрязнителя | Буква Z означает категорию загрязнителя, присвоенную каждому продукту согласно Приложению II к Конвенции МАРПОЛ. ДВ означает, что продукт был оценен и признан не подпадающим под категории X, Y или Z. |
Глава 19. УКАЗАТЕЛЬ ПРОДУКТОВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ
19.1 Первая колонка указателя продуктов, перевозимых наливом (далее именуемого «указатель»), содержит так называемое индексное наименование. Если индексное наименование выделено прописными буквами и жирным шрифтом, это значит, что оно идентично наименованию продукта, приведенному в главе 17 или 18. В этом случае вторая колонка, в которой указывается соответствующее наименование продукта, не заполняется. Если индексное наименование набрано строчными буквами и нежирным шрифтом, это означает, что оно является синонимом наименования продукта, приведенного в главе 17 или 18 и указанного во второй колонке. В третьей колонке указывается соответствующая глава Кодекса МКХ.
19.2 По результатам пересмотра главы 19 из указателя была удалена колонка, в которой ранее содержались номера ООН. Поскольку имеющиеся номера ООН соотносятся лишь с ограниченным количеством индексных наименований и между некоторыми наименованиями, используемыми в главе 19, и наименованиями, соответствующими номерам ООН, имеются разночтения, было принято решение удалить ссылки на номера ООН во избежание недоразумений.
19.3 Указатель составлен исключительно в информационных целях. Никакие индексные наименования, набранные строчными буквами и нежирным шрифтом в первой колонке, не должны использоваться в качестве наименования продукта в погрузочном документе.
19.4 Префиксы, являющиеся неотъемлемой частью наименования, набраны обычным (прямым) шрифтом и учитываются при выстраивании позиций в алфавитном порядке. К ним относятся такие префиксы, как:
| Моно | Ди | Три | Тетра | Пента | Изо | Бис | Нео | Орто | Цикло |
|---|
19.5 Префиксы, которые не учитываются при выстраивании позиций в алфавитном порядке, включают следующие:
19.6 Некоторые позиции указателя снабжены примечаниями ((a) или (b)), которые приводятся после индексного наименования и указывают на следующие обстоятельства:
a) индексное наименование обозначает разновидность продукта, обозначенного соответствующим наименованием продукта;
b) наименование продукта, соответствующее данному индексному наименованию, содержит указание на длину углеродной цепи. Поскольку индексное наименование должно во всех случаях или соответствовать разновидности продукта, обозначаемого соответствующим наименованием продукта, или быть его точным синонимом, параметры длины углеродной цепи необходимо проверять для любого продукта, обозначенного данным индексным наименованием.
7 Полный текст главы 21 заменяется следующим:
«Глава 21. КРИТЕРИИ УСТАНОВЛЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ К ПЕРЕВОЗКЕ ПРОДУКТОВ, ПОДПАДАЮЩИХ ПОД ДЕЙСТВИЕ КОДЕКСА МКХ»
21.1 Введение
21.1.1 Указанные ниже критерии используются для классификации по видам загрязнения и установления надлежащих требований к перевозке наливом жидких грузов, оцениваемых для включения в Кодекс МКХ или перечни 1, 3 или 4 циркуляра серии MEPC.2.
21.1.2 При разработке этих критериев было сделано все возможное для обеспечения их соответствия критериям и пороговым значениям, предусмотренным Согласованной на глобальном уровне системой (СГС).
21.1.3 Хотя для обеспечения единообразия в подходах ставилась задача дать четкое определение критериев, необходимо подчеркнуть, что в тех случаях, когда практический опыт или другие факторы указывают на необходимость применения альтернативных решений, эти соображения должны всегда приниматься во внимание. Случаи сознательного отступления от критериев должны надлежащим образом фиксироваться в документах и обосновываться.
21.2 Содержание
21.2.1 В настоящей главе содержатся:
.1 минимальные критерии безопасности и загрязнения для продуктов, подпадающих под действие главы 17 Кодекса МКХ;
.2 критерии, используемые для установления минимальных требований к перевозке продуктов, отвечающих критериям безопасности или загрязнения, в силу которых они подпадают под действие главы 17 Кодекса МКХ;
.3 критерии, используемые для определения специальных требований главы 15 Кодекса МКХ, подлежащих включению в колонку o главы 17 Кодекса МКХ;
.4 критерии, используемые для определения специальных требований главы 16 Кодекса МКХ, подлежащих включению в колонку o главы 17 Кодекса МКХ;
.5 определения свойств, которые используются в настоящей главе;
.6 информация об использовании показателей опасности ГЕСАМП; и
.7 информация о применении метода, основанного на отношении КНП/ЛК50.
21.2.2 В настоящей главе после критериев классификации в скобках указываются показатели профиля опасностей ГЕСАМП, приведенные в дополнении I Приложения II к Конвенции МАРПОЛ в разделе «Сокращенные пояснения к пересмотренной процедуре оценки опасностей ГЕСАМП». Полный перечень показателей профилей опасностей ГЕСАМП для рассматриваемых веществ ежегодно публикуется в Сводном списке ГЕСАМП, выпускаемом в виде циркуляра PPR. Следует иметь в виду, что для целей установления требований к перевозке приведенные в скобках показатели (основанные на методах оценки, применяемых ГЕСАМП) считаются равноценными показателям, которые не заключены в скобки.
21.3 Минимальные критерии безопасности и загрязнения
для продуктов, подпадающих под действие главы 17 Кодекса МКХ
21.3.1 Продукты считаются опасными и подпадают под действие главы 17 Кодекса МКХ, если они отвечают одному или нескольким из следующих критериев:
.1 ингаляционное воздействие — ЛК50/ООТ <= 20 мг/л/4 ч (см. пункт 21.7.1.3) (C3 = 1, 2, 3 или 4);
.2 кожное воздействие — ЛД50/ООТ <= 2000 мг/кг (см. пункт 21.7.1.2) (C2 = 1, 2, 3 или 4);
.3 пероральное воздействие — ЛД50/ООТ <= 2000 мг/кг (см. пункт 21.7.1.1) (C1 = 1, 2, 3 или 4);
.4 токсичность для млекопитающих при продолжительном воздействии (см. пункт 21.7.2) (D3 = C, M, R, N, T или I);
.5 кожная сенсибилизация (см. пункт 21.7.3) (D3 = Ss);
.6 респираторная сенсибилизация (см. пункт 21.7.4) (D3 = Sr);
.7 разъедающее воздействие на кожу (см. пункт 21.7.5) (D1 = 3, 3A, 3B или 3C);
.8 индекс активности взаимодействия с водой (ИАВВ) >= 1 (см. пункт 21.7.6);
.9 потребность в инертизации, ингибировании или стабилизации либо в регулировании температуры или состава среды в грузовой емкости для предотвращения опасной реакции (см. определения в пункте 21.7.10);
.10 температура вспышки < 23 °C; и диапазон взрывоопасности/воспламеняемости (выраженный в процентах для смеси с воздухом (по объему)) >= 20%;
.11 температура самовоспламенения <= 200 °C; и
.12 принадлежность к категориям загрязнителей X или Y или соответствие критериям для правил 11 — 13, которые приведены в таблице 2 (пункт 21.4.5.2).
21.4 Критерии, используемые для установления минимальных
требований к перевозке продуктов, отвечающих минимальным критериям безопасности или загрязнения, в силу которых они подпадают под действие главы 17 Кодекса МКХ
21.4.1 Колонка a — Наименование продукта
21.4.1.1 Если это возможно, должно использоваться общепринятое химическое название, предпочтительно присвоенное в рамках системы Химической реферативной службы (CAS) или Международного союза теоретической и прикладной химии (IUPAC). Однако если такое название является слишком сложным, может использоваться технически корректное и однозначное альтернативное наименование.
21.4.2 Колонка b — Исключается
21.4.3 Колонка c — Категория загрязнителя
21.4.3.1 В колонке c указывается категория загрязнителя, присваиваемая каждому продукту согласно Приложению II к Конвенции МАРПОЛ на основе приведенной ниже таблицы 1 (см. Приложение II к Конвенции МАРПОЛ, дополнение I).
Руководство по классификации вредных жидких веществ
<*> Применяется, если показатель D3 сопровождается какой-либо из этих букв или любым их сочетанием.
21.4.4 Колонка d — Опасности
21.4.4.1 В колонке d проставляется буква «S», если выполнен любой из критериев безопасности, описанных в пунктах 21.3.1.1 — 21.3.1.11.
21.4.4.2 В колонке d проставляется буква «P», если продукт отвечает указанным в таблице 2 критериям перевозки на судах типов 1 — 3 для правил 1 — 14.
21.4.5 Колонка e — Тип судна
21.4.5.1 Типы судов устанавливаются с учетом критериев, касающихся как загрязнения, так и безопасности. Базовые критерии определения типов судов, связанные с загрязнением, основываются на профиле опасностей ГЕСАМП, приведенном в таблице 2. Пояснения к сведениям, указываемым в колонках, приводятся в дополнении 1 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ.
21.4.5.2 Для того чтобы установить тип судна, используются следующие критерии:
Установление типов судов на основе профиля опасностей ГЕСАМП
<*> Применяется, если показатель D3 сопровождается какой-либо из этих букв или любым их сочетанием.
21.4.6 Колонка f — Тип емкости
21.4.6.1 Тип емкости устанавливается в соответствии со следующими критериями:
21.4.7 Колонка g — Газоотводные устройства емкостей
21.4.7.1 Тип газоотводных устройств емкостей устанавливается в соответствии со следующими критериями:
21.4.8 Колонка h — Регулирование состава среды в емкостях
21.4.8.1 Условия регулирования состава среды в емкостях устанавливаются в соответствии со следующими критериями:
| Инертизация: | Температура самовоспламенения <= 200 °C; и/или Реакция с воздухом, создающая опасность; и/или Диапазон взрывоопасности >= 40% и температура вспышки < 23 °C. |
|---|---|
| Сушка: | ИАВВ > 1 |
| Изолирующий слой: | Применяется только к определенным продуктам, устанавливаемым в каждом конкретном случае. |
| Вентиляция: | Применяется только к определенным продуктам, устанавливаемым в каждом конкретном случае. |
| Нет: | Если вышеперечисленные критерии не удовлетворены (требования по инертизации могут быть предусмотрены Конвенцией СОЛАС). |
21.4.9 Колонка i — Электрооборудование
21.4.9.1 Если температура вспышки продукта <= 60 °C или если продукт нагревается до температуры, находящейся в пределах 15 °C от его температуры вспышки, требования к электрооборудованию устанавливаются в соответствии с нижеуказанными критериями; в ином случае в колонках i' и i» проставляется знак «-».
.1 Колонка i' — Температурный класс:
T1 Температура самовоспламенения >= 450 °C
T2 Температура самовоспламенения >= 300 °C, но < 450 °C
T3 Температура самовоспламенения >= 200 °C, но < 300 °C
T4 Температура самовоспламенения >= 135 °C, но < 200 °C
T5 Температура самовоспламенения >= 100 °C, но < 135 °C
T6 Температура самовоспламенения >= 85 °C, но < 100 °C
.2 Колонка i» — Группа оборудования:
| Группа оборудования | БЭМЗ при 20 °C (мм) | Соотношение МВТ (продукт/метан) |
|---|---|---|
| IIA | > 0,90 | > 0,80 |
| IIB | > 0,50 — <= 0,90 | > 0,45 — <= 0,80 |
| IIC | <= 0,50 | <= 0,45 |
.3 Колонка i«' — Температура вспышки»
| > 60 °C | Да |
|---|---|
| <= 60 °C | Нет |
| Невоспламеняющийся | Невоспл. |
21.4.10 Колонка j — Замеры
21.4.10.1 Тип измерительного оборудования устанавливается в соответствии со следующими критериями:
21.4.11 Колонка k — Обнаружение паров
21.4.11.1 Тип оборудования для обнаружения паров устанавливается в соответствии со следующими критериями:
21.4.12 Колонка l — Противопожарное оборудование
21.4.12.1 Надлежащие средства пожаротушения определяются в соответствии со следующими критериями, связанными со свойствами продукта:
Примечание: должны быть указаны все надлежащие средства.
21.4.13 Колонка m — Исключается
21.4.14 Колонка n — Аварийное оборудование
21.4.14.1 Наличие требования об обеспечении судна аварийным оборудованием для персонала обозначается словом «Да» в колонке n и обусловливается следующими критериями:
Ингаляционное воздействие — ЛК50/ООТ <= 2 мг/л/4 ч (C3 = 3 или 4); если только не применяется 21.7.12; и/или
Респираторная сенсибилизация (D3 = Sr, см. также пункт 21.7.4); и/или
Очень сильное разъедающее воздействие на кожу (в течение <= 3 мин) (D1 = 3C); и/или
Нет: указывает на то, что вышеперечисленные критерии не удовлетворены.
21.5 Колонка o — Критерии применения
специальных требований главы 15
21.5.1 Специальные требования, указываемые в колонке о, как правило, устанавливаются в соответствии с четкими критериями, основанными на сведениях, содержащихся в форме представления данных. Если сочтено целесообразным отступить от соблюдения таких критериев, это должно быть четко зафиксировано в документах таким образом, чтобы эту информацию можно было легко получить по запросу.
21.5.2 Критерии для включения ссылок на специальные требования, указанные в главах 15 и 16, определены ниже с необходимыми пояснениями.
21.5.3 Пункты 15.2 — 15.10 и 15.20
21.5.3.1 В пунктах 15.2 — 15.10 и 15.20 указаны конкретные продукты с соответствующими наименованиями и изложены специальные требования к их перевозке, которые представляется затруднительным сформулировать каким-либо иным образом.
21.5.4 Пункт 15.11 — Кислоты
21.5.4.1 Пункт 15.11 применяется во всем кислотам, за исключением тех случаев, когда они:
.1 являются органическими кислотами — в этом случае применяются только пункты 15.11.2 — 15.11.4 и пункты 15.11.6 — 15.11.8; или
.2 не выделяют водород — в этом случае пункт 15.11.5 может не применяться.
21.5.5 Пункт 15.12 — Токсичные продукты
21.5.5.1 Пункт 15.12 указывается в колонке o без подпунктов в случае выполнения следующих критериев:
Ингаляционное воздействие — ЛК50/ООТ <= 2 мг/л/4 ч; если только не применяется 21.7.12; и/или
продукт является респираторным сенсибилизатором (D3 = Sr, см. также пункт 21.7.4); и/или
продукт является токсичным для млекопитающих при продолжительном воздействии (D3 = C, M, R, T, № или I).
21.5.5.2 Пункты 15.12.3 и 15.12.4 указываются в колонке o в случае выполнения следующего критерия:
Ингаляционное воздействие — ЛК50/ООТ > 2 — <= 10 мг/л/4 ч (C3 = 2), если только не применяется 21.7.12.
21.5.5.3 Пункт 15.12.3.2 указывается в колонке o в случае выполнения следующих критериев:
Кожное воздействие — ЛД50/ООТ <= 1000 мг/кг (C2 = 2, 3 или 4); и/или
Пероральное воздействие — ЛД50/ООТ <= 300 мг/кг (C1 = 2, 3 или 4).
21.5.6 Пункт 15.13 — Грузы, защищаемые присадками
21.5.6.1 Требование о включении пункта 15.13 в колонку o зависит от информации, касающейся склонности продуктов к полимеризации, разложению, окислению или другим химическим изменениям, которые в обычных условиях перевозки могут создавать опасность, но которые могут быть предотвращены путем добавления надлежащих присадок.
21.5.7 Пункт 15.14 — Грузы с давлением паров выше атмосферного при 37,8 °C
21.5.7.1 Требование о включении пункта 15.14 в колонку o зависит от выполнения следующего критерия:
Температура кипения <= 37,8 °C
21.5.8 Пункт 15.16 — Загрязнение груза
21.5.8.1 Пункт 15.16.1 исключается.
21.5.8.2 Пункт 15.16.2 включается в колонку o в случае выполнения следующего критерия:
21.5.9 Пункт 15.17 — Требования к вентиляции повышенной интенсивности
21.5.9.1 Пункт 15.17 включается в колонку o в случае выполнения следующих критериев:
Ингаляционное воздействие — ЛК50/ООТ > 0,5 — <= 2 мг/л/4 ч (C3 = 3), если только не применяется 21.7.12; и/или
Респираторная сенсибилизация (D3 = Sr, см. также пункт 21.7.4); и/или
Токсичность для млекопитающих при продолжительном воздействии (D3 = C, M, R, T, № или I); и/или
Сильное или очень сильное разъедающее воздействие на кожу (в течение < 1 ч) (D1 = 3B или 3C).
21.5.10 Пункт 15.18 — Специальные требования к грузовым насосным отделениям
21.5.10.1 Пункт 15.18 включается в колонку o в случае выполнения следующего критерия: Ингаляционное воздействие — ЛК50/ООТ <= 0,5 мг/л/4 ч (C3 = 4), если только не применяется 21.7.12.
21.5.11 Пункт 15.19 — Контроль перелива
21.5.11.1 Пункт 15.19 включается в колонку o в случае выполнения следующих критериев:
Ингаляционное воздействие — ЛК50/ООТ <= 2 мг/л/4 ч (C3 = 3 или 4), если только не применяется 21.7.12; и/или
Кожное воздействие — ЛД50/ООТ <= 1000 мг/кг (C2 = 2, 3 или 4); и/или
Пероральное воздействие — ЛД50/ООТ <= 300 мг/кг (C1 = 2, 3 или 4); и/или
Респираторная сенсибилизация (D3 = Sr, см. также пункт 21.7.4); и/или
Очень сильное разъедающее воздействие на кожу (в течение <= 3 мин) (D1 = 3C); и/или
Температура самовоспламенения <= 200°; и/или
Диапазон взрывоопасности >= 40% в смеси с воздухом (по объему) и температура вспышки < 23 °C; и/или
Принадлежность к категории продуктов, подлежащих перевозке на судах типа 1 ввиду загрязняющих свойств.
21.5.11.2 Применяется только пункт 15.19.6, если продукт обладает любым из следующих свойств:
Ингаляционное воздействие — ЛК50/ООТ > 2 мг/л/4 ч — <= 10 мг/л/4 ч (C3 = 2), если только не применяется 21.7.12; и/или
Кожное воздействие — ЛД50/ООТ > 1000 мг/кг — <= 2000 мг/кг (C2 = 1); и/или
Пероральное воздействие — ЛД50/ООТ > 300 мг/кг — <= 2000 мг/кг (C1 = 1); и/или
Кожная сенсибилизация (D3 = Ss); и/или
Сильное разъедающее воздействие на кожу (в течение > 3 мин — <= 1 ч) (D1 = 3B); и/или
Температура вспышки <= 60 °C; и/или
Принадлежность к категории продуктов, подлежащих перевозке на судах типа 2 ввиду загрязняющих свойств; и/или
Принадлежность к категории загрязнителей X или Y.
21.5.12 Пункт 15.21 — Датчики температуры
21.5.12.1 Пункт 15.21 включается в колонку o в зависимости от чувствительности продукта к теплу. Данное требование касается только насосов в грузовых насосных отделениях:
21.6 Колонка o — Критерии применения
специальных требований главы 16
21.6.1 Пункты 16.1 — 16.2.5 и 16.3 — 16.5
21.6.1.1 Эти пункты применяются ко всем грузам и поэтому в колонке o специально не указываются.
21.6.2 Пункт 16.2.6
21.6.2.1 В колонку o включается пункт 16.2.6, если продукт отвечает следующим критериям: Принадлежность к категории загрязнителей X или Y и вязкость >= 50 мПа · с при 20 °C.
21.6.3 Пункт 16.2.9
21.6.3.1 В колонку o включается пункт 16.2.9, если продукт отвечает следующему критерию: Температура плавления >= 0 °C.
21.6.4 Пункт 16.6 — Грузы, чрезмерное нагревание которых не допускается
21.6.4.1 В колонку o включаются пункты 16.6.2 — 16.6.4, если продукт отнесен к категории требующих температурного контроля при перевозке.
21.6.5 Пункт 16.2.7 — Стойкие плавучие вещества
В колонку o включается пункт 16.2.6, если продукт отвечает следующим критериям: продукт принадлежит к категории загрязнителей Y (стойкие плавучие вещества (E2 = Fp)) и обладает вязкостью, равной 50 мПа · с при 20 °C или более, и/или температурой плавления, равной 0 °C или более.
21.7 Определения
21.7.1 Острая токсичность для млекопитающих
ЛК50 означает концентрацию испытуемого вещества в воздухе, а ЛД50 - количество (дозу) испытуемого вещества, которые вызывают гибель 50% особей испытуемого вида. ООТ означает диапазон дозы (концентрации) или экстраполированную дозу (концентрацию), которые приводят к таким же летальным последствиям для млекопитающих, как и ЛК50 или ЛД50.
21.7.1.1 Острая токсичность при проглатывании
21.7.1.2 Острая токсичность при попадании на кожу
21.7.1.3 Острая токсичность при вдыхании
Предполагается, что все данные об ингаляционной токсичности приводятся для паров, а не для распыленных веществ или аэрозолей, если не указано иное.
21.7.2 Токсичность для млекопитающих при продолжительном воздействии
21.7.2.1 Продукт считается токсичным для млекопитающих при продолжительном воздействии, если он отвечает любому из следующих критериев: известно или предполагается, что он является канцерогенным, мутагенным, репротоксичным, нейротоксичным или иммунотоксичным; либо известно, что в дозах ниже летальной продукт обладает органоспецифической токсичностью.
21.7.2.2 Сведения о таком воздействии можно получить из профиля опасностей ГЕСАМП для данного продукта (D3 = C, M, R, T, № или I) или из других авторитетных источников подобной информации.
21.7.3 Кожная сенсибилизация
21.7.3.1 Продукт считается кожным сенсибилизатором:
.1 если имеются доказательства того, что у значительного числа людей это вещество может вызывать сенсибилизацию при попадании на кожу; или
.2 если имеются положительные результаты соответствующих анализов.
21.7.3.2 Сведения о таком воздействии содержатся в профиле опасностей ГЕСАМП для данного продукта (D3 = Ss).
21.7.4 Респираторная сенсибилизация
21.7.4.1 Продукт считается респираторным сенсибилизатором:
.1 если имеются доказательства того, что вещество может вызывать специфическую респираторную гиперчувствительность в организме человека; и/или
.2 если имеются положительные результаты соответствующих анализов; и/или
.3 если продукт не имеет профиля опасностей ГЕСАМП и отнесен к категории кожных сенсибилизаторов, а доказательств того, что он не является респираторным сенсибилизатором, нет.
21.7.4.2 Сведения о таком воздействии можно получить из профиля опасностей ГЕСАМП для данного продукта (D3 = Sr) или из других авторитетных источников подобной информации, если указанный профиль отсутствует.
21.7.5 Разъедающее воздействие на кожу <*>
<*> Продукты, которые вызывают разъедание кожи, также считаются оказывающими разъедающее воздействие при вдыхании.
Примечание. Показатель 3 или (3) в столбце D1 профиля опасностей ГЕСАМП, не сопровождающийся какими-либо дополнительными буквенными обозначениями (A, B или C), означает, что степень разъедающего воздействия не установлена. В таких случаях для целей установления требований к перевозке показатель 3 или (3) считается эквивалентным показателю 3B.
21.7.6 Вещества, вступающие в реакцию с водой
21.7.6.1 Данные вещества классифицируются следующим образом:
21.7.7 Вещества, вступающие в реакцию с воздухом
21.7.7.1 Под веществами, вступающими в реакцию с воздухом, понимаются продукты, взаимодействие которых с воздухом приводит к созданию потенциально опасной ситуации, например, к образованию взрывоопасных пероксидов.
21.7.8 Электрооборудование — Температурный класс
(для продуктов, которые либо имеют температуру вспышки <= 60 °C, либо нагреваются до температуры, находящейся в пределах 15 °C от их температуры вспышки)
21.7.8.1 Температурный класс определяется Международной электротехнической комиссией (МЭК) следующим образом:
«Максимальная температура, возникающая в условиях эксплуатации оборудования в номинальном режиме (в том числе с допустимыми перегрузками, если таковые предусмотрены) на любой части любой поверхности, контакт которой с взрывоопасной средой может создавать опасность».
21.7.8.2 Температурный класс электрооборудования устанавливается исходя из максимальной температуры поверхности: выбирается ближайшее к температуре самовоспламенения продукта значение меньшей, чем эта температура, величины (см. пункт 21.4.9.1.1).
21.7.9 Электрооборудование — Группа оборудования
(для продуктов с температурой вспышки <= 60 °C)
21.7.9.1 Данный пункт касается искробезопасного и связанного электрооборудования для взрывоопасных газовых сред, которое МЭК подразделяет на следующие группы:
Группа I: для шахт, опасных по рудничному газу (не используется ИМО); и
Группа II: для применения в других отраслях — далее подразделяется на группы IIA, IIB и IIC в зависимости от величины безопасного экспериментального максимального зазора (БЭМЗ) и/или минимального тока воспламенения (МВТ) газа/пара.
21.7.9.2 Указанные параметры не могут быть определены на основании других данных, связанных с продуктом; они должны либо измеряться, либо устанавливаться по аналогии с другими продуктами того же гомологического ряда.
21.7.10 Условия особого контроля при перевозке
21.7.10.1 Условия особого контроля при перевозке касаются конкретных мер, которые необходимо принимать для предотвращения опасной реакции. К ним относятся:
.1 ингибирование: добавление соединения (обычно органического), которое замедляет или останавливает нежелательную химическую реакцию, такую как коррозия, окисление или полимеризация;
.2 стабилизация: добавление вещества (стабилизатора), которое препятствует изменению формы или химических свойств соединения, смеси или раствора. Такие стабилизаторы могут замедлять скорость реакции, поддерживать химическое равновесие, действовать в качестве антиоксидантов, обеспечивать сохранение пигментов и других компонентов в форме эмульсии или предотвращать выпадение в осадок частиц коллоидной взвеси;
.3 инертизация: заполнение свободного пространства в емкости газом (как правило, азотом) для предотвращения образования воспламеняющейся смеси груза и воздуха;
.4 регулирование температуры: поддержание температуры груза в определенном диапазоне с целью предотвращения опасной реакции или обеспечения достаточно низкой вязкости, при которой возможна перекачка продукта; и
.5 создание изолирующего слоя и вентиляция: применяется только к определенным продуктам, устанавливаемым в каждом конкретном случае.
21.7.11 Воспламеняющиеся грузы
21.7.11.1 Груз определяется как воспламеняющийся в соответствии со следующими критериями:
| Идентификатор по Кодексу МКХ | Температура вспышки (градусы Цельсия) |
|---|---|
| Легковоспламеняющийся | < 23 |
| Воспламеняющийся | <= 60, но >= 23 |
21.7.11.2 Следует иметь в виду, что температуру вспышки смесей и водных растворов необходимо измерять, за исключением тех случаев, когда все компоненты являются невоспламеняющимися.
21.7.11.3 Следует иметь в виду, что перевозка наливом жидких грузов, температура вспышки которых составляет <= 60 °C, подпадает под действие других правил Конвенции СОЛАС.
21.7.12 Применение метода, основанного на отношении КНП/ЛК50
21.7.12.1 Если известны давление пара и молекулярная масса вещества, можно рассчитать максимальную концентрацию пара в замкнутом пространстве (например, в емкости). Она называется концентрацией насыщенных паров (КНП).
21.7.12.2 Коэффициент опасности КНП/ЛК50 <*> является специфическим для конкретного вещества показателем, который отражает скорость достижения опасной концентрации пара, образующегося из жидкости (например, при протечке, разливе или вентиляции емкости), и может использоваться для установления особых требований к перевозке, связанных с ингаляционной токсичностью.
<*> Значения ООТ можно считать эквивалентными значениям ЛК50. См. пункт 21.7.1.
21.7.12.3 Если твердое вещество транспортируется в водном растворе, для расчета отношения КНП/ЛК50 может использоваться давление пара <*> этого твердого вещества, а не воды.
<*> Если эти данные недоступны, можно использовать приблизительную оценку.
21.7.12.4 Применение отношения КНП/ЛК50 для установления типа судна и типа емкости
21.7.12.4.1 Для установления типа судна и типа емкости согласно пунктам 21.4.5 и 21.4.6 применение метода, основанного на отношении КНП/ЛК50, является факультативным. В случае использования этого метода при расчете отношения КНП/ЛК50 следует использовать значение давления пара при 20 °C.
21.7.12.4.2 КНП вещества (мг/л) следует рассчитывать следующим образом:
\text{КНП }(\text{мг}/\text{л}) = (\frac{\text{Давление пара при }20ºC(\text{Па})}{101300(\text{Па})} \times 10^{6}) \times \frac{\text{М}_{\text{В}}(\text{г}/\text{моль})}{24(\text{л}/\text{моль}) \times 1000} ,
где Мв — молекулярный вес вещества.
21.7.12.4.3 Отношение КНП/ЛК50 следует рассчитывать следующим образом:
\text{КНП}/\text{ЛК}_{50} = \frac{\text{КНП }(\text{мг}/\text{л})}{\text{ЛК}_{50}\text{мг}/\text{л}/4\text{ч}}
21.7.12.5 Применение отношения КНП/ЛК50 для установления требований к перевозке
21.7.12.5.1 Для установления требований к перевозке, перечисленных в пункте 21.7.12.5.5, применение метода, основанного на отношении КНП/ЛК50, является факультативным. В случае использования данного метода для установления этих требований к перевозке, при расчете величины КНП/ЛК50 следует использовать значение давления пара при 40 °C. Если температура перевозки превышает 40 °C, отношение КНП/ЛК50 следует рассчитывать для этой температуры.
21.7.12.5.2 КНП вещества (мг/л) следует рассчитывать следующим образом:
\text{КНП }(\text{мг}/\text{л}) = (\frac{\text{Давление пара при }40ºC(\text{Па})}{101300(\text{Па})} \times 10^{6}) \times \frac{\text{М}_{\text{В}}(\text{г}/\text{моль})}{26(\text{л}/\text{моль}) \times 1000} ,
где Мв — молекулярный вес вещества.
21.7.12.5.3 Отношение КНП/ЛК50 следует рассчитывать следующим образом:
\text{КНП}/\text{ЛК}_{50} = \frac{\text{КНП }(\text{мг}/\text{л})}{\text{ЛК}_{50}\text{мг}/\text{л}/4\text{ч}}
21.7.12.5.4 Формула КНП (в мг/л), приведенная в 21.7.12.5.2, унифицирована для расчетов при 40 °C. Если в расчетах используются значения давления пара при более высоких температурах, в формулу должны быть внесены соответствующие изменения.
21.7.12.5.5 Метод, основанный на отношении КНП/ЛК50 при температуре 40 °C или выше, может использоваться вместо критериев острой ингаляционной токсичности, приведенных в пунктах 21.4 и 21.5, для установления следующих требований к перевозке:
.1 Колонка g — Газоотводные устройства емкостей
Требование о наличии регулируемой газоотводной системы, если оно обусловлено исключительно ингаляционной опасностью, не применяется, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ <= 10 мг/л/4 ч (C3 = 2, 3 или 4) и КНП/ЛК50 < 0,2
Требование о наличии измерительного оборудования закрытого типа, если оно обусловлено исключительно ингаляционной опасностью, не применяется, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ <= 2 мг/л/4 ч (C3 = 3 или 4) и КНП/ЛК50 < 0,2, но при этом требуется измерительное оборудование полузакрытого типа.
Требование о наличии измерительного оборудования полузакрытого типа, если оно обусловлено исключительно ингаляционной опасностью, не применяется, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ > 2 — <= 10 мг/л/4 ч (C3 = 2) и КНП/ЛК50 < 0,2
.3 Колонка k — Обнаружение паров
Требование о наличии оборудования для обнаружения токсичных паров, если оно обусловлено исключительно ингаляционной опасностью, не применяется, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ <= 10 мг/л/4 ч (C3 = 2, 3 или 4) и КНП/ЛК50 < 0,2
.4 Колонка n — Аварийное оборудование
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ <= 2 мг/л/4 ч (C3 = 3 или 4) и КНП/ЛК50 < 0,2
.5 Колонка o — Специальные требования главы 15
Требования, предусмотренные пунктами 15.12.1 и 15.12.2, если они обусловлены исключительно ингаляционной опасностью, не применяются, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ <= 2 мг/л/4 ч (C3 = 3 или 4) и КНП/ЛК50 < 0,2
Требования, предусмотренные пунктами 15.12.3 и 15.12.4, если они обусловлены исключительно ингаляционной опасностью, не применяются, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ > 2 — <= 10 мг/л/4 ч (C3 = 2) и КНП/ЛК50 < 0,2
Требования, предусмотренные пунктом 15.17, если они обусловлены исключительно ингаляционной опасностью, не применяются, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ <= 0,5 мг/л/4 ч (C3 = 4) и КНП/ЛК50 < 0,2
Требования, предусмотренные пунктом 15.18, если они обусловлены исключительно ингаляционной опасностью, не применяются, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ <= 0,5 мг/л/4 ч (C3 = 4) и КНП/ЛК50 < 0,2
Требования, предусмотренные пунктом 15.19, если они обусловлены исключительно ингаляционной опасностью, не применяются, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ <= 2 мг/л/4 ч (C3 = 3 или 4) и КНП/ЛК50 < 0,2, но при этом применяется пункт 15.19.6
Требования, предусмотренные пунктом 15.19.6, если они обусловлены исключительно ингаляционной опасностью, не применяются, если:
Ингаляционное воздействие ЛК50/ООТ > 2 — <= 10 мг/л/4 ч (C3 = 2) и КНП/ЛК50 < 0,2».