Резолюция № 2696(2023) Совета Безопасности ООН

<О ситуации в Сомали>

(Принята в г. Нью-Йорке 07.09.2023 на 9412-ом заседании Совета Безопасности ООН)

Совет Безопасности,

ссылаясь на все свои предыдущие резолюции и заявления своего Председателя о ситуации в Сомали,

вновь заявляя о своем уважении суверенитета, территориальной целостности, политической независимости и единства Сомали,

с удовлетворением отмечая конструктивное взаимодействие между федеральным правительством Сомали, правительством штата Джубаленд и Группой экспертов по вопросу о запасах древесного угля в Кисмайо и его окрестностях,

принимая к сведению переписку между федеральным правительством Сомали и Комитетом, учрежденным резолюцией 751 (1992) (Комитет), относительно ликвидации этого древесного угля,

определяя, что ситуация в Сомали продолжает представлять угрозу международному миру и безопасности в регионе,

действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций,

1. ссылается на пункт 36 резолюции 2662 (2022) и принимает к сведению предложение о единовременной полной ликвидации запасов древесного угля путем экспорта, представленное Комитету федеральным правительством Сомали в письме от 14 августа 2023 года (OP/NSA/1121/023);

2. постановляет санкционировать реализацию федеральным правительством Сомали этого предложения в качестве единовременного изъятия из запрета на импорт и экспорт древесного угля из Сомали, содержащегося в пункте 22 его резолюции 2036 (2012) и пунктах 11 — 21 резолюции 2182 (2014);

3. поручает Комитету проследить за выполнением указанного решения и реализацией этого предложения федерального правительства Сомали;

4. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.

---