Статья 5Решение ЕСПЧ от 06.07.2010

1. Любой, кто в международном вооруженном конфликте совершает одно из серьезных нарушений Женевских конвенций, а именно следующие действия, если они совершены в отношении лиц, находящихся под защитой названных конвенций:

a) умышленное убийство;

b) пытки и бесчеловечное обращение, включая биологические эксперименты;

c) преднамеренное причинение тяжких страданий и тяжких телесных повреждений или вреда здоровью;

d) крупномасштабные целенаправленные и противоправные разрушение и присвоение имущества в отсутствие военной необходимости;

e) принуждение военнопленного или другого охраняемого лица к службе в вооруженных силах неприятельского государства;

f) сознательное лишение заключенного или военнопленного или другого охраняемого лица права на справедливое судебное разбирательство в соответствии с законом;

g) незаконная депортация и перемещение или незаконное лишение свободы или

h) взятие заложников

наказывается пожизненным лишением свободы или на срок, не превышающий 30 лет...

5. Каждый, кто в международном вооруженном конфликте совершает следующие действия:

a) преднамеренное нападение на гражданские объекты, то есть объекты, которые не являются военными объектами;

b) преднамеренное инициирование нападения, зная, что такое нападение явится причиной случайной гибели или увечья гражданских лиц или причинит ущерб гражданским объектам или обширный, долговременный и серьезный ущерб природной среде и что, очевидно, это будет чрезмерным по сравнению с ожидаемым конкретным и непосредственным общим военным превосходством;

c) нападения или бомбардировки с применением любых средств городов селений, жилищ или зданий, которые не защищены и не являются военными объектами;

d) перемещение, прямое или косвенное, оккупирующим государством части его собственного гражданского населения на оккупированную им территорию или депортация или перемещение всего или части населения оккупированной территории в пределах или за пределы этой территории;

e) заявления об отмене, приостановлении и неприемлемости в судебном разбирательстве прав и действий граждан противной стороны;

f) принуждение граждан противной стороны к участию в военных действиях против своего государства, даже если до начала войны они находились на службе воюющей стороны;

g) использование отравленного оружия;

h) применение удушающих, отравляющих или других газов и других подобных жидкостей, материалов или средств;

i) использование пуль, которые легко раскрываются или расплющиваются или разрываются в человеческом организме, такие как пули с твердой оболочкой, не покрывающей пулю полностью, с прорезями или отверстиями;

j) надругательство (wandaden) над человеческим достоинством, в частности, оскорбительное и унижающее достоинство обращение;

k) использование преимущества местоположения гражданского лица или другого охраняемого лица для защиты определенных пунктов, районов или сел против военных действий;

l) умышленное использование голода среди гражданского населения в качестве метода ведения войны путем лишения их предметов, которые необходимы для их выживания, в том числе намеренное препятствование поставкам товаров первой необходимости, как это предусмотрено в Женевских конвенциях;

m) умышленные нападения на само гражданские население или на отдельных гражданских лиц, которые непосредственно не участвуют в военных действиях;

n) преднамеренное нанесение ударов по зданиям, материальной части и медицинским учреждениям и транспорту, а также персоналу, использующего в соответствии с международным правом эмблемы Женевских конвенций;

o) умышленное нанесение ударов по персоналу, сооружениям, технике, подразделениям или транспортным средствам, задействованным для доставки гуманитарной помощи или миротворческой миссии в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, до тех пор, пока они имеют право на защиту, предоставляемую гражданским лицам или гражданским объектам в соответствии с международным правом вооруженного конфликта;

p) умышленное нанесение ударов по культовым, благотворительным, учебным, художественным, научным учреждениям, памятникам истории, госпиталям или местам сосредоточения больных и раненых, по зданиям, не являющимся военными объектами;

q) разграбление города или населенного пункта, даже взятых приступом;

r) призыв или зачисление на военную службу в государственные вооруженные силы или отряды детей, не достигших 15 лет, или их использование для активного участия в военных действиях;

s) отрицание возможности помилования;

t) уничтожение или захват имущества противника, кроме тех случаев, когда такое уничтожение или захват обуславливаются настоятельной военной необходимостью,

наказывается лишением свободы на срок не более 15 лет...

6. В случае, если деяние, указанное в... пятом пункте:

a) приводит к гибели человека или причиняет тяжкие телесные повреждения, или включает в себя изнасилование;

b) связано с применением насилия, совершенного группой лиц, действующих сообща (geweldpleging in vereniging) против одного или нескольких лиц, или насилие в отношении умерших, больных или раненых лиц;

c) включает разрушение, повреждение, приведение в негодное состояние или сокрытие любого имущества, принадлежащего лицу полностью или частично, совершенное группой лиц, действующих сообща;

d) включает в себя действия группы лиц в сговоре по принуждению других лиц сделать что-либо, не делать чего-либо или позволить чему-либо случиться;

e) включает в себя действия группы лиц в сговоре по грабежу города или населенного пункта, даже в случае взятия их приступом;

f) включает в себя нарушение обещания или нарушение договора, фактически заключенного с противоположной стороной; или

g) включает в себя оскорбление флага или герба, защищенных законами и обычаями войны, или военных знаков отличия или формы противоположной стороны,

лицо, признанное виновным, подлежит наказанию в виде пожизненного заключения или лишения свободы сроком до 30 лет...