Статья 13. e) гарантировать, что во всех мероприятиях, связанных с имплементацией данного Решения, полностью соблюдаются правила Сообществ и национальные правила, касающиеся обработки персональных данных и их защиты.Решение № 2241/2004/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Задачи Европейской комиссии

1. Европейская комиссия во взаимодействии с государствами-членами ЕС обеспечивает преемственность всей деятельности, проводимой в рамках имплементации настоящего Решения, с политикой по другим соответствующим направлениям и инструментами деятельности Сообщества, в частности, в области образования и профессиональной практической подготовки, молодежной политики, политики занятости, участия общества, научных исследований и развития технологий.

2. В соответствии с Регламентом (ЕЭС) 337/75 Европейская комиссия должна обеспечить экспертизу Центра развития начальной профессиональной подготовки (Cedefop) в свете имплементации настоящего Решения. Сотрудничество на тех же условиях и в аналогичных сферах должно осуществляться при содействии Европейской комиссии с Европейским фондом подготовки, как это установлено в Регламенте (ЕЭС) 1360/90.