Статья 2Решение № 2009/821/ЕС Комиссии Европейских сообществ

Определения

В целях настоящего Решения используются следующие определения:

a) под «Traces» подразумевается интегрированная компьютеризированная ветеринарная система, учрежденная в соответствии с Решением 2003/24/ЕС;

b) под «ветеринарным» подразделением понимается:

i) «центральное подразделение»: компетентный центральный уполномоченный орган государства-члена ЕС, назначенный в подобном качестве для целей Traces;

ii) «региональное подразделение»: любой компетентный региональный уполномоченный орган государства-члена ЕС, назначенный в подобном качестве для целей Traces;

iii) «местное подразделение»: любой компетентный местный уполномоченный орган государства-члена ЕС, назначенный в подобном качестве для целей Traces;

iv) пограничные инспекционные пункты, перечисленные в Приложении I.