Статья 2Решение № 2004/573/ЕС Совета Европейского Союза

Определения

В целях настоящего Решения:

a) под «гражданином третьей страны» понимается любое лицо, которое не является гражданином государства-члена Европейского сообщества, Республики Исландия или Королевства Норвегия;

b) под «организующим государством-членом ЕС» понимается государство-член ЕС, ответственное за организацию совместных рейсов;

c) под «участвующим государством-членом ЕС» понимается государство-член ЕС, которое участвует в совместных рейсах, организованных организующим государством-членом ЕС;

d) под «совместным рейсом» понимается транспортировка граждан третьих стран, осуществляемая воздушным перевозчиком, выбранным для этой цели;

e) «под операциями по выдворению» и под «совместным выдворением воздушным путем» понимаются все виды действий, которые необходимы для возвращения соответствующих граждан третьих стран, включая транспортировку совместными рейсами;

f) под «эскортом» понимается персонал службы безопасности, ответственный за сопровождение граждан третьих стран на совместных рейсах, а также лица, отвечающие за медицинское обслуживание, и переводчики.