Статья 1Рамочное решение № 2001/500/ПВД Совета Европейского Союза

Оговорки к Конвенции 1990 г.

В целях усиления борьбы против организованной преступности, государства-члены ЕС предпринимают необходимые шаги, заключающиеся в отказе от внесения и настаивания на каких-либо оговорках к следующим статьям Конвенции 1990 г.:

a) статья 2 - в той части, что максимальное наказание за указанное преступление в виде лишения свободы или ареста может назначаться на срок более одного года.

Государства-члены ЕС могут настаивать на оговорках к статье 2 Конвенции 1990 г. о конфискации доходов, полученных от налоговых преступлений, с целью получить возможность их конфискации как внутри страны, так и при посредстве международного сотрудничества на основании национального законодательства, законодательства Сообщества и международных норм о взыскании задолженности по налогам;

b) статья 6 - в той части, которая касается серьезных преступлений. К таким преступлениям в любом случае относятся преступления, за которые назначается максимальное наказание в виде лишения свободы или ареста на срок более одного года. Государства, правовые системы которых предусматривают минимальный предел наказания за преступления, вправе настаивать на оговорках в отношении преступлений, за которые назначается минимальное наказание в виде лишения свободы или ареста на срок более шести месяцев.