Статья 4Решение № 2000/571/ЕС Комиссии Европейских сообществ

Официальный ветеринар или лица, действующие под его руководством, должны удостоверять, что склады одобрены в соответствии со Статьей 12(4)(b) Директивы 97/78/ЕС, а относительно партий продукции, не соответствующей требованиям Сообщества, что:

• осуществляется проверка документации всех партий продукции, доставленных на склад;
• проверки документации и проверки партий продукции осуществляются во время их хранения и до их выдачи, в целях проверки их происхождения и назначения;
• все отправления партий продукции со складов разрешены;
• в тех случаях, когда партия продукции разделена на части, индивидуальная упаковка отдельных единиц, составляющих каждую часть партии продукции, остается неизменной.

В случае необходимости компетентный орган может также проводить физические проверки всех продуктов, указанных выше, и доставленных, хранящихся, или отправленных со складов в свободной зоне, свободных складов и таможенных складов, в случае подозрений в наличии угрозы для здоровья животных или населения.