Статья 37-001Регламент Конвенции

1. Служба EMS является самой быстрой из почтовых служб с использованием физических средств и в отношениях между назначенными операторами, согласившимися обеспечивать службу EMS, отправления EMS имеют приоритет над другими почтовыми отправлениями. EMS включает в себя сбор, отправление и доставку в кратчайшие сроки корреспонденции, документов или товаров.

2. Служба EMS регулируется на основе многосторонних или двусторонних соглашений. Вопросы, не оговариваемые определенным образом в таких соглашениях, подпадают под соответствующие положения Актов Союза.

3. По мере возможности эта служба распознается по логотипу (см. прилагаемый образец), который состоит из следующих элементов:

3.1 форма крыла оранжевого цвета;

3.2 буквы EMS синего цвета;

3.3 три горизонтальные полосы оранжевого цвета.

Логотип может дополняться наименованием, используемым в национальной службе.

4. Тарифы службы устанавливаются назначенным оператором страны подачи с учетом затрат и требований рынка.