Статья 27-005Регламент Конвенции

1. Транзитные расходы, определенные в статье 27-003, не распространяются на перевозку, производимую посредством чрезвычайных служб, специально созданных или имеющихся у какого-либо назначенного оператора, по просьбе одного или нескольких других назначенных операторов. Условия этой категории перевозок определяются по взаимному согласию между заинтересованными назначенными операторами.

2. Если наземные депеши одного назначенного оператора перенаправляются одновременно сухопутными и морскими транспортными средствами, то условия такой пересылки являются предметом особого соглашения между заинтересованными назначенными операторами.