Статья 50Регламент № 904/2010 Совета Европейского Союза

1. Если компетентный орган государства-члена ЕС получает информацию из третьей страны, то указанный орган может передать информацию компетентным органам государств-членов ЕС, которые могут быть заинтересованы в ней и в любом случае всем тем, кто запрашивает ее, насколько это разрешено соглашением о помощи с данной определенной третьей страной.

2. Компетентные органы могут сообщать в соответствии со своими внутренними положениями о сообщении персональных данных третьим странам информации, полученной в соответствии с настоящим Регламентом, третьей стране, если выполняются следующие условия:

(a) компетентный орган государства-члена ЕС, из которого поступает информация, дал согласие на указанное сообщение; и

(b) данная третья страна дала обязательство обеспечивать сотрудничество, необходимое для сбора доказательств незаконного характера сделок, которые противоречат законодательству о НДС.