Статья 39Регламент № 882/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Отношения с третьими странами

1. В случае если компетентный орган получает информацию от третьей страны, свидетельствующую о несоответствии и/или существовании угрозы для здоровья людей или животных, такой орган передает данную информацию компетентным органам других государств-членов ЕС, если он сочтет, что они могут быть заинтересованы в ее получении, либо если они обратятся с соответствующим заявлением. Он также передает такую информацию Европейской комиссии во всех случаях, когда она имеет значение на уровне Сообщества.

2. В случае если третья страна взяла на себя обязательство обеспечить поддержку, необходимую для сбора доказательств незаконного характера сделок, которые являются или выглядят противоречащими соответствующему законодательству в области кормов и пищевых продуктов, информация, полученная в соответствии с настоящим Регламентом, может быть доведена до сведения данной третьей страны с согласия компетентных органов, предоставивших информацию, в соответствии с законодательством, регулирующим передачу персональных данных третьим странам.