Статья 13. Глава 4. ВЫХОД ИЗ КРИЗИСНОЙ СИТУАЦИИРегламент № 882/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Чрезвычайные планы относительно кормов и пищевых продуктов

1. В целях выполнения генерального плана по выходу из кризисной ситуации, определенного в статье 55 Регламента (ЕС) 178/2002, государства-члены ЕС разрабатывают оперативные чрезвычайные планы, устанавливающие меры, подлежащие немедленному исполнению, в случае если корма и пищевые продукты представляют серьезную опасность для людей или животных — непосредственно либо через окружающую среду.

2. Чрезвычайные планы определяют:

a) административные органы, которые должны быть задействованы;

b) их права и обязанности;

и

c) каналы и процедуры обмена информацией между соответствующими сторонами.

3. Государства-члены ЕС пересматривают указанные чрезвычайные планы, в частности, в свете изменений в организационной структуре компетентного органа, а также опыта, в том числе приобретенного посредством моделирования ситуаций.

4. При необходимости могут быть приняты исполнительные меры в соответствии с процедурой, указанной в параграфе 3 статьи 62. Такие меры устанавливают гармонизированные правила в отношении чрезвычайных планов в объеме, необходимом для обеспечения соответствия таких планов генеральному плану по выходу из кризисной ситуации, указанному в статье 55 Регламента (ЕС) 178/2002. Кроме того, они определяют роль заинтересованных сторон в составлении и реализации чрезвычайных планов.