Статья 55Регламент № 178/2002 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Европейская Комиссия в тесном сотрудничестве с Органом и государствами-членами ЕС должна составить общий план управления в кризисной ситуации в области безопасности пищевых продуктов и кормов (в дальнейшем именуемый «общий план»).

2. В общем плане должны быть подробно описаны ситуации, представляющие прямые и косвенные риски для здоровья людей, источником которых могут быть пищевые продукты и корма и появление которых, вероятно, нельзя предотвратить, исключить или уменьшить до допустимого уровня при помощи данных положений или с которыми нельзя адекватно справиться в одиночку путем применения Статей 53 и 54.

В общем плане должны быть даны уточнения относительно практических процедур, необходимых для управления в кризисной ситуации, включая принцип прозрачности, который необходимо использовать, и стратегию обмена информацией.