Статья 6Регламент № 851/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Научные заключения и исследования

1. Центр должен предоставлять научные заключения, экспертные рекомендации, данные и информацию.

2. Центр должен стремиться к постоянному поддержанию высочайшего научного уровня, имея в своем распоряжении наилучшие экспертные знания. В случаях, когда научные экспертные знания не могут быть получены из существующей специализированной сети надзора, Центр может создавать независимые специальные научные экспертные группы.

3. Центр может содействовать и инициировать проведение научных исследований, необходимых для достижения цели его деятельности, а также прикладных научных исследований и проектов в отношении выполнимости, развития и подготовки осуществления его деятельности. Центр должен избегать дублирования своих программ и исследовательских программ государств-членов ЕС и Сообщества.

4. Центр должен консультироваться с Европейской комиссией по вопросам планирования и приоритетности проведения исследований и изучений в сфере общественного здравоохранения.