Статья 21Регламент № 851/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Конфиденциальность

1. Без ущерба действию статьи 20, Центр не должен разглашать третьим сторонам конфиденциальную информацию, которую он получает, если в отношении нее запрошено и обосновано конфиденциальное обращение, кроме информации, которая должна быть опубликована, если условия того требуют, в целях защиты общественного здравоохранения. Без ущерба действию Решения 2119/98/ЕС, если конфиденциальная информация была предоставлена государством-членом ЕС, то эта информация не может быть раскрыта без предварительного согласия этого государства-члена ЕС.

2. Члены Управляющего совета, директор, а также внештатные эксперты, участвующие в научных экспертных группах, члены Совещательного собрания, сотрудники Центра даже после прекращения их полномочий должны соблюдать требования конфиденциальности согласно статье 287 Договора.

3. Выводы научных заключений, вынесенных Центром в отношении предсказуемых воздействий на здоровье, ни в коем случае не должны быть конфиденциальными.

4. Центр должен установить в своих внутренних правилах практические меры по имплементации правил конфиденциальности, указанных в параграфах 1 и 2.