Статья 2Регламент № 805/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Область применения

1. Настоящий Регламент будет применяться к гражданским и коммерческим делам, вне зависимости от типа судебного органа, который их рассматривает. Он не будет применяться к налоговым, таможенным или административным делам, а также к ответственности государства за действия и бездействие, совершенные при осуществлении публичной власти («acta iure imperii»).

2. Данный Регламент не применяется к:

a) статусу и правоспособности физических лиц, правам собственности, вытекающим из брачных отношений, завещаний и наследственных дел;

b) банкротству, процедуре ликвидации несостоятельных компаний или других юридических лиц, судебных распоряжений, соглашений и аналогичных процедур;

c) социальному обеспечению;

d) третейским судам.

3. В настоящем Регламенте термин «государство-член ЕС» будет относиться ко всем государствам-членам ЕС, за исключением Дании.