Статья 10Регламент № 802/2004 Комиссии Европейских сообществ

Соблюдение сроков

1. Сроки, установленные статьей 4 (4), четвертым предложением, статьей 9 (4), статьей 10 (1) и (3), а также статьей 22 (3) Регламента (ЕС) 139/2004, считаются соблюденными, если Европейская комиссия принимает соответствующее решение до окончания соответствующего срока.

2. Сроки, установленные статьей 4 (4), вторым предложением, статьей 4 (5), третьим предложением, статьей 9 (2), статьей 22 (1), вторым предложением, и 22 (2), вторым предложением, Регламента (ЕС) 139/2004, считаются соблюденными государством-членом ЕС, если указанное государство-член ЕС до окончания соответствующего срока письменно уведомляет Европейскую комиссию либо в соответствующих случаях присоединяется к письменному запросу.

3. Срок, установленный статьей 9 (6) Регламента (ЕС) 139/2004, считается соблюденным, если уполномоченный орган заинтересованного государства-члена ЕС до окончания соответствующего срока уведомляет заинтересованные предприятия способом, установленным в указанной статье.