Статья 18Регламент № 798/2008 Комиссии Европейских сообществ

Глава V. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ТРАНЗИТА

Статья 18<*>

Частичные отступления в связи с транзитом через территорию Латвии, Литвы и Польши

---

<*> Часть пунктов Статьи удалена актами, вносящими изменения — прим. перев.

1. Путем частичного отступления от положений Статьи 4(4) должен быть разрешен транзит по автомобильным и железным дорогам между пограничными пунктами контроля Латвии, Литвы и Польши, перечисленными в Приложении к Решению 2009/821/ЕС Европейской Комиссии <*>, партий мяса, фарша, мяса домашней птицы механической обвалки, в том числе бескилевых и диких птиц, яиц и яйцепродуктов и яиц, свободных от специфических патогенов, вывозимых из России или ввозимых в Россию напрямую или через территорию третьей страны, при соблюдении следующих условий:

---

<*> ОЖ № L 296, 12.11.2009, стр. 1.

(a) официальным ветеринаром на партию был проставлен штамп с серийным номером на пограничном пункте контроля при въезде в Латвию, Литву и Польшу;

2. Путем частичного отступления от положений Статьи 4(4) должен быть разрешен транзит по автомобильным и железным дорогам между пограничными пунктами контроля Литвы, перечисленными в Приложении к Решению 2009/821/ЕС, партий яиц, яйцепродуктов и мяса домашней птицы из Белоруссии, направляемых в Россию на территорию Калининграда, при соблюдении следующих условий:

(a) официальным ветеринаром на партию проставлен штамп с серийным номером на пограничном пункте контроля при въезде в Литву.

Частичные отступления в связи с транзитом через территорию Хорватии партий грузов из Боснии и Герцеговины, направляемых в третьи страны

1. Путем частичного отступления от положений Статьи 4(4) должен быть разрешен прямой транзит по автомобильным дорогам между пограничным пунктом контроля Нова Села и пограничным пунктом контроля Плоче партий мяса, фарша, мяса механической обвалки домашней птицы, в том числе бескилевых и диких птиц, яиц и яйцепродуктов и яиц, свободных от специфических патогенов, вывозимых из Боснии и Герцеговины, направляемых в третьи страны, при соблюдении следующих условий:

(a) официальным ветеринаром на партию проставлен штамп с серийным номером на пограничном пункте контроля при въезде;

(b) на сопровождающих партию документах в соответствии с положением Статьи 7 Директивы 97/78/ЕС на каждом листе официальным ветеринаром проставлен штамп со словами «ТОЛЬКО ДЛЯ ТРАНЗИТА В ТРЕТЬЮ СТРАНУ ЧЕРЕЗ ЕС» на пограничном пункте контроля при въезде;

(c) соблюдены процедурные требования, установленные в Статье 11 Директивы 97/78/ЕС;

(d) партия груза признается допустимой для транзита по общим ветеринарным въездным документам, указанным в Статье 2(1) Регламента (ЕС) 136/2004 Европейской Комиссии <*>, выданным официальным ветеринаром на пограничном пункте контроля при въезде.

---

<*> ОЖ № L 21, 28.01.2004, стр. 11.

2. Указанные товары нельзя выгружать и хранить в соответствии с положениями Статьи 12(4) или Статьи 13 Директивы 97/78/ЕС на территории Союза.

3. Компетентными органами должны проводиться регулярные проверки, гарантирующие, что количество партий товаров и количество продуктов, вывозимых с территории Союза, соответствует количеству партий и количеству товаров, ввозимых на территорию Союза.